Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 127142 | 车辆保护罩,非异形 | protective covers for vehicles, not shaped | fundas protectoras para vehículos, sin forma |
| 22 | 127143 | 工业储罐用柔性乙烯基保护衬里(类似篷布) | protective liners of flexible vinyl for industrial tanks [in the nature of a tarp] | revestimientos protectores de vinilo flexible para tanques industriales [a modo de lona] |
| 22 | 127144 | 用于热水浴缸、游泳池、池塘、水疗池和工业储罐的乙烯基保护衬里(类似于防水布) | protective liners of vinyl for hot tubs, swimming pools, ponds, spas and industrial tanks [in the nature of a tarp] | revestimientos protectores de vinilo para jacuzzis, piscinas, estanques, spas y tanques industriales [a modo de lona] |
| 22 | 127145 | 园艺防护网 | protective nets for gardening | redes protectoras para jardinería |
| 22 | 127146 | 车辆防护罩,未安装 | protective shrouds for vehicles, not fitted | cubiertas protectoras para vehículos, no ajustadas |
| 22 | 127147 | 用于车辆货舱的保护性非固定式衬垫(类似于篷布) | protective unfitted liners for the cargo area of vehicles [in the nature of a tarp] | revestimientos protectores no ajustados para la zona de carga de los vehículos [a modo de lona] |
| 22 | 127148 | 由合成纺织材料制成的快拆式捆绑带 | quick-release tie-down straps made of synthetic textile materials | correas de sujeción de liberación rápida fabricadas con materiales textiles sintéticos |
| 22 | 127149 | 兔毛 | rabbit hair | pelo de conejo |
| 22 | 127150 | 貉毛 | raccoon dog hair | pelo de perro mapache |
| 22 | 127151 | 拉菲草纤维,原纤维 | raffia fiber, raw | fibra de rafia, cruda |
| 22 | 127152 | 拉菲草纤维 | raffia fibers | fibras de rafia |
| 22 | 127153 | 拉菲草纤维,原纤维 | raffia fibre, raw | fibra de rafia en bruto |
| 22 | 127154 | 拉菲草纤维 | raffia fibres | fibras de rafia |
| 22 | 127155 | 光纤臂 | ramie fiber | fibras de ramio |
| 22 | 127156 | 光纤臂 | ramie fibers | fibras de ramio |
| 22 | 127157 | 苎麻纤维 | ramie fibres | fibras de ramio |
| 22 | 127158 | 由合成纺织材料制成的棘轮式捆绑带 | ratchet tie-down straps made of synthetic textile materials | correas de amarre con trinquete fabricadas con materiales textiles sintéticos |
| 22 | 127159 | 原羊驼毛 | raw alpaca wool | lana de alpaca cruda |
| 22 | 127160 | 用于纺织的碳纤维原料 | raw carbon fibers for textile use | fibras de carbono en bruto para uso textil |
| 22 | 127161 | 用于纺织的碳纤维 | raw carbon fibres for textile use | fibras de carbono en bruto para uso textil |
| 22 | 127162 | 原羊绒 | raw cashmere wool | lana de cachemir cruda |
| 22 | 127163 | 用于纺织的碳纤维原料 | raw fibers of carbon for textile use | fibras de carbono en bruto para uso textil |
| 22 | 127164 | 用于纺织的塑料原纤维 | raw fibers of plastics for textile use | fibras crudas de plásticos para uso textil |
| 22 | 127165 | 纺织原料纤维 | raw fibrous textile materials | materias primas textiles fibrosas |
| 22 | 127166 | 纺织原料及其替代品 | raw fibrous textile materials and substitutes for raw fibrous textile materials | materias primas textiles fibrosas y sustitutos de las materias primas textiles fibrosas |