Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 50914 | 用于包装的塑料材质绑带 | straps made of plastic materials for wrapping purposes | correas fabricadas con materiales plásticos para fines de embalaje |
| 22 | 50916 | 用于搬运货物的非金属绑带 | straps, not of metal, for handling loads | correas, no metálicas, para manipular cargas |
| 22 | 50917 | 用于填充家具的稻草 | straw for stuffing upholstery | paja para rellenar tapicerías |
| 22 | 50918 | 瓶子用吸管包装纸 | straw wrappers for bottles | embalajes de paja para botellas |
| 22 | 50919 | 细绳 | string | cordel |
| 22 | 50920 | 用于捆绑的绳子 | strings for tying purposes | cuerdas para atar |
| 22 | 50921 | 用于捆绑藤蔓的带子 | strips for tying-up vines | tiras para atar las vides |
| 22 | 50922 | 马毛填充材料 | stuffing materials of horsehair | materiales de relleno de crin de caballo |
| 22 | 50923 | 稻草填充材料 | stuffing materials of straw | materiales de relleno de paja |
| 22 | 50924 | 填充物,不是橡胶、塑料、纸或纸板。 | stuffing, not of rubber, plastics, paper or cardboard | relleno, que no sea de caucho, plástico, papel o cartón |
| 22 | 50928 | 合成纺织纤维 | synthetic textile fibres | fibras textiles sintéticas |
| 22 | 50929 | 合成纺织长丝 | synthetic textile filaments | filamentos textiles sintéticos |
| 22 | 50930 | 防水油布 | tarpaulins | lonas impermeables |
| 22 | 50932 | 用织物制成的临时结构 | temporary structures made of fabrics | estructuras temporales hechas de telas |
| 22 | 50933 | 帐篷 | tents | tiendas de campaña |
| 22 | 50934 | 房车帐篷(遮阳篷) | tents [awnings] for caravans | toldos para caravanas |
| 22 | 50935 | 车辆帐篷(遮阳篷) | tents [awnings] for vehicles | toldos para vehículos |
| 22 | 50936 | 露营帐篷 | tents for camping | tiendas de campaña para camping |
| 22 | 50937 | 登山帐篷 | tents for mountaineering | tiendas de campaña para montañismo |
| 22 | 50939 | 用纺织材料制成的帐篷 | tents made of textile materials | tiendas de campaña de materias textiles |
| 22 | 50941 | 纺织长丝(纤维) | textile filaments [fibers] | filamentos textiles [fibras] |
| 22 | 50943 | 用于防风的纺织屏风 | textile screens for protection against the wind | pantallas textiles para protección contra el viento |
| 22 | 50944 | 用于缠绕或捆绑的非金属线 | thread, not of metal, for wrapping or binding | hilo, no metálico, para envolver o atar |
| 22 | 50945 | 拖 | tow | estopa |
| 22 | 50947 | 拖船 | tows | estopas |