Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 50880 | 帆骨 | sail battens | listones de vela |
| 22 | 50881 | 帆索具 | sail rigging | aparejo de vela |
| 22 | 50883 | 帆 | sails | velas de navegación |
| 22 | 50884 | 船帆 | sails for boats | velas para barcos |
| 22 | 50885 | 双体船帆 | sails for catamarans | velas de navegación para catamaranes |
| 22 | 50887 | 帆板帆 | sails for sailboards | velas de navegación para tablas de windsurf |
| 22 | 50889 | 帆板帆 | sails for windsurf boards | velas para tablas de windsurf |
| 22 | 50890 | 帆板运动用帆 | sails for windsurfing | velas de navegación para tablas de windsurf |
| 22 | 50891 | 游艇帆 | sails for yachts | velas para yates |
| 22 | 50892 | 窗帘绳 | sash cords | cordones para hojas móviles de ventanas |
| 22 | 50893 | 锯末 | sawdust | serrín |
| 22 | 50894 | 丝绸废料 | schappe [raw silk waste] | schappe [residuos de seda cruda] |
| 22 | 50895 | 洗净的羊毛 | scoured wool | lana lavada |
| 22 | 50897 | 馅料用海苔 | seaweed for stuffing | algas marinas para rellenar |
| 22 | 50898 | 半永久性帆布结构 | semi-permanent canvas structures | estructuras de lona semipermanentes |
| 22 | 50899 | 遮阳篷和天篷,非金属材质 | shade awnings and canopies, not of metal | toldos y marquesinas que no sean de metal |
| 22 | 50903 | 捆扎线 | sheaf-binding yarns | hilos para atar gavillas |
| 22 | 50906 | 剪下的羊毛 | shorn wool | lana esquilada |
| 22 | 50907 | 蚕丝 | silk flock | copos de seda |
| 22 | 50908 | 丝涤纶单丝 | silk polyester monofilaments | monofilamentos de poliéster de seda |
| 22 | 50909 | 丝绸废料 | silk waste | residuos de seda |
| 22 | 50910 | 剑麻 | sisal | sisal |
| 22 | 50911 | 用于搬运重物的吊索,非金属材质 | slings, not of metal, for handling loads | eslingas, no metálicas, para manipular cargas |
| 22 | 50912 | 陷阱[网] | snares [nets] | trampas [redes] |
| 22 | 50913 | 用于捆绑的塑料材质绑带 | straps made of plastic materials for tying purposes | correas hechas de materiales plásticos para fines de atado |