Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114919 | 建筑用金属隔音材料 | sound proofing materials of metal for buildings | materiales de insonorización metálicos para edificios |
| 17 | 114920 | 吸音金属圆盘 | sound-absorbing metal discs | discos metálicos de insonorización |
| 17 | 114921 | 吸音金属板 | sound-absorbing metal panels | paneles metálicos de insonorización |
| 17 | 114922 | 吸音金属板 | sound-absorbing metal plates | placas metálicas de insonorización |
| 17 | 114923 | 隔音天花板覆盖物 | sound-dampening ceiling coverings | revestimientos de techo para amortiguar el sonido |
| 17 | 114924 | 隔音墙面材料 | sound-dampening wall coverings | revestimientos murales para amortiguar el sonido |
| 17 | 114925 | 隔音毯 | sound-damping blankets | mantas de atenuación acústica |
| 17 | 114926 | 隔音毯 | soundproof blankets | mantas de insonorización |
| 17 | 114927 | 由玻璃纤维或聚酯材料制成的隔音毯 | soundproof blankets made of fiberglass or polyester material | mantas de insonorización de fibra de vidrio o de material de poliéster |
| 17 | 114928 | 隔音密封 | soundproof seals | juntas insonorizantes |
| 17 | 114929 | 门窗隔音密封条 | soundproof seals for doors and windows | juntas insonorizantes para puertas y ventanas |
| 17 | 114930 | 隔音毯 | soundproofing blankets | mantas de insonorización |
| 17 | 114931 | 由玻璃纤维或聚酯材料制成的隔音毯 | soundproofing blankets made of fiberglass or polyester material | mantas de insonorización de fibra de vidrio o de material de poliéster |
| 17 | 114932 | 隔音天花板覆盖物 | soundproofing ceiling coverings | revestimientos de techo para insonorización acústica |
| 17 | 114933 | 建筑物隔音材料 | soundproofing materials for buildings | materiales de insonorización para edificios |
| 17 | 114934 | 由三聚氰胺泡沫制成的隔音材料 | soundproofing materials made of melamine foams | materiales de insonorización de espumas de melamina |
| 17 | 114935 | 金属隔音材料 | soundproofing materials of metal | materiales de insonorización de metal |
| 17 | 114936 | 用于建筑物的金属隔音材料 | soundproofing materials of metal for buildings | materiales de insonorización metálicos para edificios |
| 17 | 114937 | 隔音板 | soundproofing panels | paneles de insonorización |
| 17 | 114938 | 隔音墙面材料 | soundproofing wall coverings | revestimientos murales para insonorización acústica |
| 17 | 114939 | 花园软管喷嘴 | spray nozzles for garden hoses | rociadores para mangueras de jardín |
| 17 | 114940 | 花园软管喷头 | sprayer nozzles for garden hoses | rociadores para mangueras de jardín |
| 17 | 114941 | 花园软管喷枪 | sprayer wands for garden hoses | lanzas pulverizadoras para mangueras de jardín |
| 17 | 114942 | 用于浇水软管的喷枪 | sprayer wands for watering hoses | lanzas pulverizadoras para mangueras de jardín |
| 17 | 114943 | 用于绝缘的涤纶纺丝纤维 | spun polyester fibers for insulation | fibras de poliéster hiladas para aislar |