Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114219 | 用于柔性管道的非金属接头 | junctions, not of metal, for flexible pipes | racores no metálicos para tuberías flexibles |
| 17 | 114220 | 用于刚性管道的非金属连接件 | junctions, not of metal, for rigid pipes | empalmes no metálicos para tuberías rígidas |
| 17 | 114221 | 用于刚性水管的非金属接头 | junctions, not of metal, for rigid water pipes | racores no metálicos para tuberías de agua rígidas |
| 17 | 114222 | 用于绝缘目的的漆 | lacquers for insulating purposes | lacas aislantes |
| 17 | 114223 | 绝缘漆 | lacquers for insulation | lacas para aislamiento |
| 17 | 114224 | 用于绝缘目的的漆 | lacquers for insulation purposes | lacas aislantes |
| 17 | 114225 | 用于汽车车窗的层压塑料薄膜 | laminated plastic films for use on vehicle windows | películas de materias plásticas laminadas para ventanillas de vehículos |
| 17 | 114226 | 用于窗户的层压塑料薄膜 | laminated plastic films for use on windows | películas de materias plásticas laminadas para ventanas |
| 17 | 114227 | 层压式防潮层 | laminated vapor barriers | películas laminadas impermeables al vapor |
| 17 | 114228 | 层压式蒸汽阻隔层 | laminated vapour barriers | películas laminadas impermeables al vapor |
| 17 | 114229 | 工业用乳胶（橡胶） | latex [rubber] for industrial use | látex [caucho] para uso industrial |
| 17 | 114230 | 用于制造的乳胶橡胶 | latex rubber for use in manufacture | caucho de látex para la industria manufacturera |
| 17 | 114231 | 汽车用液体垫片密封剂 | liquid gasket sealers for automotive use | selladores líquidos para juntas para uso en automoción |
| 17 | 114232 | 变速箱用液体密封剂 | liquid sealants for transmissions | selladores líquidos para transmisiones |
| 17 | 114233 | 液密弹性密封材料 | liquid-tight elastomeric sealing material | material de sellado elastomérico en cuanto impermeable a los líquidos |
| 17 | 114234 | 低密度聚氨酯泡沫用于隔热 | low-density polyurethane foam for insulation | espuma de poliuretano de baja densidad para aislamiento |
| 17 | 114235 | 用于包装的低密度聚氨酯泡沫 | low-density polyurethane foam for packing | espuma de poliuretano de baja densidad para embalaje |
| 17 | 114236 | 工业用遮蔽胶带 | masking tape for industrial purposes | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 114237 | 工业用遮蔽胶带 | masking tape for industrial use | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 114238 | 用于密封和接缝的密封胶 | mastic compounds for sealing and jointing | compuestos de masilla para sellar y calafatear |
| 17 | 114239 | 用于工业领域的密封胶 | mastic sealants for use in industry | masillas de sellado para uso industrial |
| 17 | 114240 | 用于密封和接合的密封胶 | mastics for sealing and jointing | masillas para sellar y calafatear |
| 17 | 114241 | 用于密封接缝的密封胶 | mastics for sealing joints | masillas para sellar las juntas |
| 17 | 114242 | 橡胶材质的药瓶塞 | medicine bottle stoppers made of rubber | tapones de caucho para frascos de medicamentos |
| 17 | 114243 | 橡胶药瓶塞 | medicine bottle stoppers of rubber | tapones de caucho para frascos de medicamentos |