Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114144 | 橡胶液压软管 | hydraulic hoses of rubber | mangueras hidráulicas de caucho |
| 17 | 114145 | 氢氯化橡胶 | hydrochlorinated rubber | caucho clorhidratado |
| 17 | 114146 | 塑料工业软管 | industrial hoses of plastic | mangueras industriales de materias plásticas |
| 17 | 114147 | 工业橡胶软管 | industrial hoses of rubber | mangueras industriales de caucho |
| 17 | 114148 | 工业遮蔽胶带 | industrial masking tape | cinta de enmascarar para uso industrial |
| 17 | 114149 | 橡胶工业包装容器 | industrial packaging containers of rubber | recipientes de caucho para embalaje industrial |
| 17 | 114150 | 保温管道支架，非金属材质 | insulated pipe supports, not of metal | soportes aislantes no metálicos para tubos |
| 17 | 114151 | 绝缘层 | insulating bands | bandas aislantes |
| 17 | 114152 | 绝缘带、织物或清漆 | insulating bands, fabrics or varnish | bandas, tejidos o barnices aislantes |
| 17 | 114153 | 热水器隔热毯 | insulating blankets for hot water heaters | cubiertas aislantes para calentadores de agua |
| 17 | 114154 | 工业机械绝缘罩 | insulating covers for industrial machinery | cubiertas aislantes para máquinas industriales |
| 17 | 114155 | 由合成纤维和天然纤维混合制成的隔热织物 | insulating fabrics made of mixed synthetic and natural fibers | tejidos aislantes de mezcla de fibras sintéticas y naturales |
| 17 | 114156 | 由合成纤维和天然纤维混合制成的隔热织物 | insulating fabrics made of mixed synthetic and natural fibres | tejidos aislantes de mezcla de fibras sintéticas y naturales |
| 17 | 114157 | 绝缘纤维 | insulating fibers | fibras aislantes |
| 17 | 114158 | 绝缘纤维 | insulating fibres | fibras aislantes |
| 17 | 114159 | 绝缘膜 | insulating film | películas aislantes |
| 17 | 114160 | 绝缘膜 | insulating films | películas aislantes |
| 17 | 114161 | 建筑物用绝缘薄膜 | insulating films for buildings | películas aislantes para edificios |
| 17 | 114162 | 用于建筑施工的绝缘泡沫 | insulating foam for use in building and construction | espuma aislante para la edificación y la construcción |
| 17 | 114163 | 块状绝缘泡沫 | insulating foam in the form of blocks | espumas aislantes en forma de bloques |
| 17 | 114164 | 绝缘凝胶 | insulating gels | geles aislantes |
| 17 | 114165 | 绝缘油墨 | insulating ink | tintas aislantes |
| 17 | 114166 | 绝缘油墨 | insulating inks | tintas aislantes |
| 17 | 114167 | 管道保温套 | insulating jackets for pipes | revestimientos aislantes para tuberías |
| 17 | 114168 | 用于电镀的绝缘漆 | insulating lacquers for electroplating purposes | lacas aislantes para galvanoplastia |