Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 42896 | 架空线路绝缘子间隔片 | range spacers for overhead line insulators | espaciadores para aislantes de líneas aéreas |
| 17 | 42898 | 除纺织用途外，其他碳纤维的来源 | raw fibres of carbon, other than for textile use | fibras de carbono en bruto que no sean para uso textil |
| 17 | 42900 | 除纺织用途外，塑料的原始纤维 | raw fibres of plastics, other than for textile use | fibras de materias plásticas en bruto que no sean para uso textil |
| 17 | 42901 | 生胶 | raw rubber | caucho en bruto |
| 17 | 42922 | 用于管道的非金属加固材料 | reinforcing materials, not of metal, for pipes | armaduras no metálicas para conductos |
| 17 | 42952 | 橡胶圈 | rings of rubber | anillos de caucho |
| 17 | 42956 | 杆密封件 | rod seals | juntas de varilla |
| 17 | 42963 | 橡胶绳 | rubber cords | cuerdas de caucho |
| 17 | 42972 | 橡胶软管 | rubber hoses | mangueras de goma |
| 17 | 42977 | 用于轮胎翻新的橡胶材料 | rubber material for recapping tyres | goma para recauchutar neumáticos |
| 17 | 42981 | 接缝用橡胶密封剂 | rubber sealants for joints | selladores de caucho para juntas |
| 17 | 42983 | 罐子用的橡胶密封圈 | rubber seals for jars | juntas de caucho para tarros |
| 17 | 42986 | 用于绝缘的橡胶片 | rubber sheets for insulating | láminas de caucho aislantes |
| 17 | 42991 | 用于保护机器部件的橡胶套管 | rubber sleeves for protecting parts of machines | manguitos de goma para proteger partes de máquinas |
| 17 | 42992 | 橡胶溶液 | rubber solutions | soluciones de caucho |
| 17 | 42996 | 橡胶塞 | rubber stoppers | tapones de caucho para insertar en botellas |
| 17 | 43000 | 橡胶，生胶或半成品 | rubber, raw or semi-worked | caucho en bruto o semielaborado |
| 17 | 43001 | 石棉安全帘 | safety curtains of asbestos | cortinas de seguridad de amianto |
| 17 | 43006 | 接缝密封胶 | sealant compounds for joints | masillas para juntas |
| 17 | 43007 | 含有聚酯树脂的密封材料 | sealant materials incorporating polyester resins | materiales sellantes que incorporan resinas de poliéster |
| 17 | 43008 | 伸缩缝盖密封胶 | sealants for expansion joint covers | selladores para la cobertura de juntas de expansión |
| 17 | 43009 | 接缝密封剂 | sealants for joints | masillas para juntas |
| 17 | 43010 | 用于建筑接缝的密封剂 | sealants for joints for building purposes | selladores para juntas para fines de construcción |
| 17 | 43016 | 密封胶（密封剂） | sealing compounds [mastics] | compuestos para sellar [masillas] |
| 17 | 43025 | 密封腻子 | sealing putty | masilla de sellado |