Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 113041 | 用于外卖食品的纸浆基可生物降解纸容器 | pulp-based biodegradable paper containers for take-out food | recipientes biodegradables fabricados a base de pasta de papel para comidas para llevar |
| 16 | 113042 | 冲孔机和压花机 [办公设备] | punches and embossers [office equipment] | sacabocados y gofradoras [material de oficina] |
| 16 | 113043 | 冲孔机和压花机[办公设备] | punches and embossing machines [office equipment] | sacabocados y gofradoras [material de oficina] |
| 16 | 113044 | 冲压和压花机 [办公设备] | punching and embossing machines [office equipment] | sacabocados y gofradoras [material de oficina] |
| 16 | 113045 | 图钉 | push pins | chinchetas |
| 16 | 113046 | 图钉（文具） | push pins [stationery] | chinchetas [papelería] |
| 16 | 113047 | 图钉 | pushpins | chinchetas |
| 16 | 113048 | 拼图垫 | puzzle pads | blocs de rompecabezas |
| 16 | 113049 | 快速参考袖珍指南 | quick reference pocket guides | guías de bolsillo de consulta rápida [material impreso] |
| 16 | 113050 | 快速参考袖珍指南[印刷品] | quick reference pocket guides [printed matter] | guías de bolsillo de consulta rápida [material impreso] |
| 16 | 113051 | 古兰经 | quran | corán |
| 16 | 113052 | 阅读指南条 | reading guide strips | tiras guía de lectura |
| 16 | 113053 | 收据簿 | receipt books | libros talonarios |
| 16 | 113054 | 食谱活页夹 | recipe binders | carpetas de recetas |
| 16 | 113055 | 记录卡 | record cards | fichas de inscripción |
| 16 | 113056 | 唱片卡是无磁编码的礼品卡 | record cards being non-magnetically encoded gift cards | tarjetas de registro en cuanto tarjetas de regalo no codificadas magnéticamente |
| 16 | 113057 | 唱片卡正在印刷礼品卡 | record cards being printed gift cards | tarjetas de registro en cuanto que tarjetas de regalo impresas |
| 16 | 113058 | 档案盒 | record storage boxes | cajas para archivo de registros |
| 16 | 113059 | 唱片代币是纸质礼品卡 | record tokens being gift cards of paper | fichas de registro en cuanto tarjetas de regalo de papel |
| 16 | 113060 | 记录令牌为礼品卡，未编码 | record tokens being gift cards, not encoded | fichas de registro en cuanto tarjetas de regalo no codificadas |
| 16 | 113061 | 记录代币是非磁性编码的礼品卡 | record tokens being non-magnetically encoded gift cards | fichas de registro en cuanto tarjetas de regalo no codificadas magnéticamente |
| 16 | 113062 | 记录代币正在印制礼品卡 | record tokens being printed gift cards | fichas de registro en cuanto que tarjetas de regalo impresas |
| 16 | 113063 | 记录标记，未编码 | record tokens, not encoded | fichas de registro no codificadas |
| 16 | 113064 | 记录令牌，而非磁性编码的令牌 | record tokens, not magnetically encoded | fichas de registro no codificadas magnéticamente |
| 16 | 113065 | 再生债券纸 | recycled bond paper | papel bond reciclado |