Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 112091 | 金属礼品包装 | metallic gift wrap | papel metalizado para envolver regalos |
| 16 | 112092 | 金属质感礼品包装纸 | metallic gift wrapping paper | papel metalizado para envolver regalos |
| 16 | 112093 | 用于书法的金属墨水 | metallic inks for use in calligraphy | tintas metálicas para caligrafía |
| 16 | 112094 | 用于书写的金属墨水 | metallic inks for writing | tintas metálicas para escritura |
| 16 | 112095 | 金属纸派对装饰品 | metallic paper party decorations | adornos de papel metalizado para fiestas |
| 16 | 112096 | 门柱圣卷盒 | mezuzah cases | estuches de mezuzá |
| 16 | 112097 | 门柱经文卷轴 | mezuzah parchments | pergaminos mezuzá |
| 16 | 112098 | 防霉纸 | mildewproof paper | papel resistente al moho |
| 16 | 112099 | 纸板 | millboard | cartón gris |
| 16 | 112100 | 油印机和设备 | mimeograph machines and apparatus | máquinas y aparatos multicopistas |
| 16 | 112101 | 油印纸 | mimeograph paper | papel de estarcido |
| 16 | 112102 | 油印 | mimeographs | mimeógrafos |
| 16 | 112103 | 油印机[复印机] | mimeographs [duplicators] | mimeógrafos |
| 16 | 112104 | 迷你相册 | mini photo albums | miniálbumes de fotos |
| 16 | 112105 | 迷你相册 | mini photograph albums | mini álbumes de fotografías |
| 16 | 112106 | 水引 [日本仪式用纸绳] | mizuhiki [Japanese ceremonial paper strings] | mizuhiki [lazos japoneses de papel para ceremonias] |
| 16 | 112107 | 橡皮泥 | modeling clay | arcilla de modelar |
| 16 | 112108 | 儿童橡皮泥 | modeling clay for children | arcilla de modelar para niños |
| 16 | 112109 | 模型化合物 | modeling compounds | masa de modelar |
| 16 | 112110 | 模型材料 | modeling materials | materiales para modelar |
| 16 | 112111 | 儿童使用的模型材料和化合物 | modeling materials and compounds for use by children | materiales y pastas de modelar para niños |
| 16 | 112112 | 艺术家用的建模材料 | modeling materials for artists | material para modelar para artistas |
| 16 | 112113 | 造型膏 | modeling paste | pasta de modelar |
| 16 | 112114 | 模型蜡，非牙科用途 | modeling wax, not for dental purposes | ceras de modelar que no sean para uso dental |
| 16 | 112115 | 儿童橡皮泥 | modelling clay for children | arcilla de modelar para niños |