Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 39721 | 塑料包装材料 | packaging materials made of plastic | materiales plásticas para empaquetar |
| 16 | 39725 | 用于三明治的塑料包装材料 | packaging materials of plastic for sandwiches | materiales de plástico para envasar sándwiches |
| 16 | 39726 | 塑料包装材料 | packaging materials of plastics | materiales plásticas para empaquetar |
| 16 | 39730 | 包装材料（缓冲材料、填充材料）为纸或纸板 | packing [cushioning, stuffing] materials of paper or cardboard | materiales de embalaje [relleno] de papel o cartón |
| 16 | 39734 | 包装纸 | packing paper | papel de envolver |
| 16 | 39741 | 纸质的填充袋 | padded bags of paper | bolsas acolchadas de papel |
| 16 | 39742 | 便笺簿[文具] | pads [stationery] | blocs [artículos de papelería] |
| 16 | 39747 | 便笺簿 | pads of paper | blocs [artículos de papelería] |
| 16 | 39753 | 页面支架 | page holders | sujetapáginas |
| 16 | 39757 | 涂料涂抹器，包括容器和刷子 | paint applicators comprising a container and brush | aplicadores de pintura que comprenden un recipiente y un pincel |
| 16 | 39761 | 学校使用的颜料盒 | paint boxes for use in schools | cajas de pinturas para uso escolar |
| 16 | 39763 | 油漆壶 | paint kettles | recipientes de pintura |
| 16 | 39765 | 颜料调色盘 | paint palettes | paletas de pintor |
| 16 | 39768 | 油漆斗 | paint scuttles | recipientes de pintura |
| 16 | 39769 | 油漆托盘 | paint trays | bandejas para pintura |
| 16 | 39770 | 画笔 | paintbrushes | pinceles |
| 16 | 39771 | 画家的画笔 | painters' brushes | brochas para pintores |
| 16 | 39772 | 画家的画架 | painters' easels | caballetes de pintura |
| 16 | 39776 | 绘画书籍 | painting books | libros de pintura |
| 16 | 39780 | 绘画铅笔 | painting pencils | lápices para pintar |
| 16 | 39784 | 绘画作品（图片），无论是否装裱 | paintings [pictures], framed or unframed | pinturas [cuadros], enmarcadas o sin enmarcar |
| 16 | 39787 | 画家的调色板 | palettes for painters | paletas de pintor |
| 16 | 39788 | 小册子 | pamphlets | folletos |
| 16 | 39791 | 缩放仪[绘图仪器] | pantographs [drawing instruments] | pantógrafos [instrumentos de dibujo] |
| 16 | 39792 | 纸 | paper | papel |