Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 110648 | 电子乐器调音器 | tuners for electronic musical instruments | afinadores para instrumentos musicales electrónicos |
| 15 | 110649 | 乐器调音器 | tuners for musical instruments | afinadores para instrumentos musicales |
| 15 | 110650 | 乐器调音装置 | tuning apparatus for musical instruments | aparatos para afinar instrumentos musicales |
| 15 | 110651 | 尤克里里 | ukeleles | ukeleles |
| 15 | 110652 | 尤克里里 | ukuleles | ukeleles |
| 15 | 110653 | 颤音琴[乐器] | vibraphones [musical instruments] | vibráfonos [instrumentos musicales] |
| 15 | 110654 | 小提琴腮托 | violin chin rests | mentoneras de violín |
| 15 | 110655 | 西式乐器 | western style musical instruments | instrumentos musicales de estilo occidental |
| 15 | 110656 | 西式乐器 | western-style musical instruments | instrumentos musicales de estilo occidental |
| 15 | 110657 | 管乐器 | wind instruments | instrumentos de viento |
| 15 | 110658 | 管乐器 | wind musical instruments | instrumentos musicales de viento |
| 15 | 110659 | 儿童管乐器 | wind musical instruments for children | instrumentos musicales de viento para niños |
| 15 | 110660 | 木铃（木制打击乐器） | wooden bell [wooden percussion instrument] | campana de madera [instrumento de percusión de madera] |
| 15 | 110661 | 木鱼（木制打击乐器） | wooden fish [wooden percussion instrument] | pez de madera [instrumento de percusión de madera] |
| 15 | 110662 | 木管乐器 | woodwind musical instruments | instrumentos musicales de viento de madera |
| 15 | 110663 | 箫（中国竖笛） | xiao [Chinese vertical bamboo flutes] | xiao [flautas verticales de bambú chinas] |
| 15 | 110664 | 卐 [中国陶笛] | xun [Chinese ocarinas] | xun [ocarinas chinas] |
| 15 | 110665 | 横笛（日本笛子） | yokobue [Japanese flutes] | yokobue [flautas japonesas] |
| 15 | 110666 | 拨弦乐器 | zhetygen [plucked string instrument] | zhetygen [instrumento de cuerda pulsada] |
| 16 | 37402 | 用于食品包装的吸水纸或塑料片 | absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging | hojas absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar productos alimenticios |
| 16 | 37404 | 账簿 | account books | libros de contabilidad |
| 16 | 37406 | 地址簿 | address books | agendas de direcciones |
| 16 | 37409 | 地址牌 | address plates | placas de direcciones |
| 16 | 37410 | 地址机的地址牌 | address plates for addressing machines | placas para máquinas de imprimir direcciones |
| 16 | 37411 | 地址印章 | address stamps | sellos de direcciones |