Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 108930 | 气枪射击 | shot for air guns | balines para armas de aire comprimido |
| 13 | 108931 | 弹匣包 | shot pouches | bolsas para perdigones |
| 13 | 108932 | 霰弹 | shot shells | cartuchos de perdigones para escopetas de caza |
| 13 | 108933 | 霰弹枪弹药 | shotgun cartridges | cartuchos para escopetas |
| 13 | 108934 | 霰弹枪火药 | shotgun powder | pólvora para escopetas de caza |
| 13 | 108935 | 霰弹枪子弹 | shotgun shells | cartuchos para escopetas de caza |
| 13 | 108936 | 霰弹枪及其零件 | shotguns and parts thereof | escopetas y sus partes |
| 13 | 108937 | 手枪即枪械 | side arms being firearms | armas cortas [armas de fuego] |
| 13 | 108938 | 攻城炮 | siege guns | cañones de asalto |
| 13 | 108939 | 枪械瞄准器保护罩 | sight protectors for firearms | protectores de mira para armas de fuego |
| 13 | 108940 | 卡宾枪瞄准镜 | sighting mirrors for carbines | espejos de puntería para carabinas |
| 13 | 108941 | 枪支瞄准镜 | sighting mirrors for guns | espejos de puntería para armas de fuego |
| 13 | 108942 | 枪支和卡宾枪瞄准镜 | sighting mirrors for guns and carbines | espejos de puntería para armas y carabinas |
| 13 | 108943 | 步枪瞄准镜 | sighting mirrors for rifles | espejos de puntería para fusiles |
| 13 | 108944 | 除光学瞄准具外，其他火炮瞄准具 | sights for artillery, other than optical sights | miras para artillería, distintas de las miras ópticas |
| 13 | 108945 | 除了瞄准望远镜之外，其他用于火炮的瞄准具 | sights for artillery, other than sighting telescopes | miras para artillería, distintas de los telescopios de puntería |
| 13 | 108946 | 除了望远式瞄准器之外，其他用于火炮的瞄准器 | sights for artillery, other than telescopic | miras para artillería, distintas de las telescópicas |
| 13 | 108947 | 卡宾枪瞄准器（光学瞄准器除外） | sights for carbines, other than optical sights | miras para carabinas, distintas de las miras ópticas |
| 13 | 108948 | 除了瞄准望远镜之外，卡宾枪的其他瞄准具 | sights for carbines, other than sighting telescopes | miras para carabinas, distintas de los telescopios de puntería |
| 13 | 108949 | 卡宾枪瞄准器，除望远式瞄准器外 | sights for carbines, other than telescopic sights | miras para carabinas, distintas de las miras telescópicas |
| 13 | 108950 | 除了望远镜式瞄准器之外，还有哪些用于弩的瞄准器？ | sights for crossbows, other than telescopic | miras para ballestas, distintas de las telescópicas |
| 13 | 108951 | 除了望远镜瞄准器之外，弩的瞄准器有哪些？ | sights for crossbows, other than telescopic sights | miras para ballestas, distintas de las miras telescópicas |
| 13 | 108952 | 枪械瞄准器，而非光学或望远镜式瞄准器 | sights for firearms, not optical or telescopic | miras para armas de fuego, no ópticas ni telescópicas |
| 13 | 108953 | 枪械瞄准器，光学或望远镜瞄准器除外 | sights for firearms, other than optical or telescopic | miras para armas de fuego, distintas de las ópticas o telescópicas |
| 13 | 108954 | 除光学瞄准器以外的枪械瞄准器 | sights for firearms, other than optical sights | miras para armas de fuego, distintas de las miras ópticas |