Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 108855 | 后坐力垫 | recoil pads | cantoneras para amortiguar el retroceso |
| 13 | 108856 | 无后坐力炮 | recoilless guns | cañones sin retroceso |
| 13 | 108857 | 枪械用红点瞄准器 | red dot sights for firearms | miras de punto rojo para armas de fuego |
| 13 | 108858 | 武器用红点瞄准器 | red dot sights for weapons | miras de punto rojo para armas |
| 13 | 108859 | 手榴弹、炸弹和其他导弹的释放装置 | releasing apparatus for grenades, bombs and other missiles | aparatos de suelta de granadas, bombas y otros proyectiles |
| 13 | 108860 | 遥控水下导弹 | remotely operated underwater missiles | misiles submarinos operados a distancia |
| 13 | 108861 | 救援信号弹，爆炸性或烟火性 | rescue flares, explosive or pyrotechnic | luces de bengala de emergencia explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 108862 | 救援引信，爆炸性或烟火性 | rescue fuses, explosive or pyrotechnic | luces de bengala de emergencia explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 108863 | 左轮手枪握把 | revolver grips | empuñaduras de revólveres |
| 13 | 108864 | 左轮手枪把手 | revolver handles | empuñaduras de revólveres |
| 13 | 108865 | 左轮手枪及其零件 | revolvers and parts thereof | revólveres y sus partes |
| 13 | 108866 | 步枪弹药 | rifle ammunition | municiones para rifles |
| 13 | 108867 | 步枪弹药 | rifle cartridges | cartuchos de fusil |
| 13 | 108868 | 步枪套 | rifle covers | fundas de fusil |
| 13 | 108869 | 步枪鞘 | rifle sheaths | fundas de fusil |
| 13 | 108870 | 步枪背带 | rifle slings | correas para fusiles |
| 13 | 108871 | 步枪背带 | rifle straps | correas de fusil |
| 13 | 108872 | 步枪及其零件 | rifles and parts thereof | rifles y sus partes |
| 13 | 108873 | 防暴网枪 | riot control net guns | armas lanzaredes para el control de disturbios |
| 13 | 108874 | 火箭推进弹道武器 | rocket-propelled ballistic weapons | armas balísticas propulsadas por cohetes |
| 13 | 108875 | 枪支安全锁 | safety catches for firearms | cierres de seguridad de armas de fuego |
| 13 | 108876 | 用于制造炸药的锯末 | sawdust for making explosives | serrín para fabricar explosivos |
| 13 | 108877 | 火炮瞄准镜，光学瞄准镜除外 | scopes for artillery, other than optical scopes | miras para artillería, distintas de las miras ópticas |
| 13 | 108878 | 除瞄准望远镜以外的火炮瞄准镜 | scopes for artillery, other than sighting telescopes | miras para artillería, distintas de los telescopios de puntería |
| 13 | 108879 | 除望远式瞄准镜外，其他用于火炮的瞄准镜 | scopes for artillery, other than telescopic | miras para artillería, distintas de las telescópicas |