Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105382 | 自来水净化装置 | tap water purifying apparatus | aparatos depuradores de agua corriente |
| 11 | 105383 | 水龙头 | taps | grifos |
| 11 | 105384 | 坐浴盆水龙头 | taps for bidets | grifos para bidés |
| 11 | 105385 | 管道接头 | taps for pipelines | grifos para canalizaciones |
| 11 | 105386 | 管道水龙头 | taps for pipes | grifos para tuberías |
| 11 | 105387 | 管道和管线用水龙头 | taps for pipes and pipelines | grifos para tuberías y canalizaciones |
| 11 | 105388 | 洗手盆水龙头 | taps for wash-hand basins | grifos para lavabos |
| 11 | 105389 | 空茶胶囊，适用于电动茶机 | tea capsules, empty, for electric tea machines | cápsulas de té, vacías, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105390 | 适用于电动茶机的可填充茶胶囊 | tea capsules, refillable, for electric tea machines | cápsulas de té, rellenables, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105391 | 适用于电动茶机的可重复使用茶胶囊 | tea capsules, reusable, for electric tea machines | cápsulas de té, reutilizables, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105392 | 空茶包，适用于电动茶机 | tea pods, empty, for electric tea machines | monodosis de té, vacías, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105393 | 适用于电动茶机的可填充茶包 | tea pods, refillable, for electric tea machines | monodosis de té, rellenables, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105394 | 适用于电动茶机的可重复使用茶包 | tea pods, reusable, for electric tea machines | monodosis de té, reutilizables, para máquinas de té eléctricas |
| 11 | 105395 | 电茶壶 | tea urns, electric | samovares de té eléctricos |
| 11 | 105396 | 电水壶 | teakettles, electric | hervidores eléctricos para té |
| 11 | 105397 | 电话淋浴喷头 | telephone shower heads | teléfonos pulverizadores para ducha |
| 11 | 105398 | 中央供暖散热器的温度调节器（恒温阀） | temperature regulators [thermostatic valves] for central heating radiators | reguladores de la temperatura [válvulas termostáticas] para radiadores de calefacción central |
| 11 | 105399 | 除自动售货机以外的温控食品和饮料分发装置 | temperature-controlled food and beverage dispensing units, other than vending machines | aparatos dispensadores termorregulados de comida y bebida, que no sean distribuidores automáticos |
| 11 | 105400 | 温水喷泉，配有玻璃瓶 | tempered spring water fountains with carboys | fuentes de agua templada de manantial con damajuanas |
| 11 | 105401 | 温水泉水喷泉，配有玻璃瓶 | tempered spring water fountains with demijohns | fuentes de agua templada de manantial con damajuanas |
| 11 | 105402 | 用于医疗设备消毒的纺织消毒包装材料 | textile sterilization wraps for sterilization of medical equipment | paños de esterilizar equipos médicos, de materias textiles |
| 11 | 105403 | 剧院聚光灯 | theater spot lights | proyectores del teatro |
| 11 | 105404 | 剧院聚光灯 | theater spotlights | proyectores del teatro |
| 11 | 105405 | 用于工业空气污染控制的热氧化器 | thermal oxidizers for industrial air pollution control | oxidadores térmicos para el control de la contaminación atmosférica industrial |
| 11 | 105406 | 太阳能集热器 | thermal solar collectors | colectores solares térmicos |