Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105307 | 手术器械消毒器 | sterilizers for surgical instruments | esterilizadores para instrumentos quirúrgicos |
| 11 | 105308 | 牙刷消毒器 | sterilizers for toothbrushes | esterilizadores para cepillos de dientes |
| 11 | 105309 | 消毒雾机 | sterilizing fog machines | máquinas de nebulización para la esterilización |
| 11 | 105310 | 电炖锅 | stew-pans, electric | cacerolas eléctricas |
| 11 | 105311 | 化学加工用蒸馏器 | stills for chemical processing | alambiques para tratamientos químicos |
| 11 | 105312 | 电炒锅 | stir fry pans, electric | sartenes para saltear eléctricas |
| 11 | 105313 | 电炒锅 | stir-fry pans, electric | sartenes para saltear eléctricas |
| 11 | 105314 | 干鳕鱼干燥装置 | stockfish drying apparatus | aparatos para secar el bacalao en salazón |
| 11 | 105315 | 干鳕鱼烘干装置 | stockfish drying installations | instalaciones de secado de bacalao en salazón |
| 11 | 105316 | 储冰柜 | storage freezers | congeladores de almacenamiento |
| 11 | 105317 | 储水式热水器 | storage water heaters | calentadores de agua de acumulación |
| 11 | 105318 | 炉灶燃烧器盖 | stove burner caps | tapas de quemadores de cocina |
| 11 | 105319 | 炉灶燃烧器盖 | stove burner covers | tapas de quemadores de cocina |
| 11 | 105320 | 炉灶燃烧器 | stove burners | quemadores de cocina |
| 11 | 105321 | 电炉灶 | stove burners, electric | quemadores de cocina eléctricos |
| 11 | 105322 | 炉灶是一种加热设备 | stoves being heating apparatus | estufas [aparatos de calefacción] |
| 11 | 105323 | 烹饪用炉灶 | stoves for cooking | cocinas [aparatos] |
| 11 | 105324 | 用于取暖的炉灶 | stoves for heating | estufas de calefacción |
| 11 | 105325 | 路灯 | street lights | farolas |
| 11 | 105326 | 串灯 | string lights | guirnaldas de luces |
| 11 | 105327 | 用于节日装饰的串灯 | string lights for festive decoration | guirnaldas de luces decorativas para fiestas |
| 11 | 105328 | 烤箱的结构框架 | structural framework for ovens | armazones de horno |
| 11 | 105329 | 预制炉的结构框架 | structural framework for prefabricated furnaces | armazones de horno prefabricado |
| 11 | 105330 | 预制烤箱的结构框架 | structural framework for prefabricated ovens | armazones de horno prefabricado |
| 11 | 105331 | 摄影棚灯光 | studio lights | luces de estudio |