Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104407 | 用于浇花的灌溉设备（机器）。 | irrigation apparatus [machines] for watering flowers | aparatos de riego [máquinas] para abrevar las flores |
| 11 | 104408 | 植物浇水灌溉设备（机器） | irrigation apparatus [machines] for watering plants | aparatos de riego [máquinas] para abrevar las plantas |
| 11 | 104409 | 灌溉设备是用来给花朵浇水的机器。 | irrigation apparatus being machines for watering flowers | aparatos de riego en cuanto máquinas para abrevar las flores |
| 11 | 104410 | 灌溉设备是用于给植物浇水的机器。 | irrigation apparatus being machines for watering plants | aparatos de riego en cuanto máquinas para abrevar las plantas |
| 11 | 104411 | 用于农业灌溉的设备 | irrigation apparatus for agricultural purposes | aparatos de riego para uso agrícola |
| 11 | 104412 | 农业灌溉设备 | irrigation apparatus for agricultural use | aparatos de riego para uso agrícola |
| 11 | 104413 | 园艺灌溉设备 | irrigation apparatus for horticultural purposes | aparatos de riego para uso hortícola |
| 11 | 104414 | 园艺灌溉设备 | irrigation apparatus for horticultural use | aparatos de riego para uso hortícola |
| 11 | 104415 | 灌溉喷嘴 | irrigation spray nozzles | boquillas de pulverización de irrigación |
| 11 | 104416 | 灌溉喷头 | irrigation sprinklers | rociadores de riego |
| 11 | 104417 | 用于水疗浴的喷嘴 | jets for hydropathy baths | chorros para bañeras de hidroterapia |
| 11 | 104418 | 煤油风扇取暖器 | kerosene fan heaters | generadores de aire caliente de queroseno |
| 11 | 104419 | 煤油取暖器 | kerosene heaters | calentadores de queroseno |
| 11 | 104420 | 煤油灯 | kerosene lamps | lámparas de keroseno |
| 11 | 104421 | 煤油炉 | kerosene stoves | estufas de queroseno |
| 11 | 104422 | 泡菜冰箱 | kimchi refrigerators | refrigeradores especiales para kimchi |
| 11 | 104423 | 厨房喷灯 | kitchen blow torches | encendedores de cocina |
| 11 | 104424 | 厨房炉灶 | kitchen ranges | cocinas profesionales [aparatos] |
| 11 | 104425 | 厨房水槽喷头 | kitchen sink sprayers | rociadores para fregaderos |
| 11 | 104426 | 厨房水槽与一体式台面相结合 | kitchen sinks incorporating integrated worktops | fregaderos de cocina con encimera integrada |
| 11 | 104427 | 克利格灯 | klieg lights | lámparas klieg |
| 11 | 104428 | 暖桌（电暖脚器） | kotatsu [electric foot warmers] | kotatsu [calientapiés eléctricos] |
| 11 | 104429 | 实验室燃烧器和加热器 | laboratory burners and heaters | quemadores y calentadores de laboratorio |
| 11 | 104430 | 实验室冷冻机 | laboratory freezers | congeladores de laboratorio |
| 11 | 104431 | 灯具 | lamp fixtures | guarniciones de lámparas |