Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104282 | 制冰机 | ice cube making machines | máquinas para hacer cubitos de hielo |
| 11 | 104283 | 制冰机和饮料冷却机 | ice dispensing and beverage cooling machines | máquinas dispensadoras de hielo y enfriadoras de bebidas |
| 11 | 104284 | 制冰机 | ice dispensing machines | máquinas dispensadoras de helados |
| 11 | 104285 | 溜冰场冷却系统 | ice rink chiller systems | sistemas enfriadores para pistas de patinaje |
| 11 | 104286 | 电动冰淇淋机 | ice-cream makers, electric | máquinas eléctricas para la preparación de helados cremosos |
| 11 | 104287 | 自制冷冰淇淋机 | ice-cream makers, self-refrigerating | heladeras, con refrigeración automática |
| 11 | 104288 | 冰淇淋制造机 | ice-cream making machines | máquinas para hacer helados cremosos |
| 11 | 104289 | 制冰装置 | ice-making apparatus | aparatos de hielo |
| 11 | 104290 | 制冰机 | ice-making machines | máquinas de hielo |
| 11 | 104291 | 车牌照明灯 | illumination lights for licence plates | lámparas de iluminación para placas de matriculación |
| 11 | 104292 | 车牌照明灯 | illumination lights for license plates | lámparas de iluminación para placas de matriculación |
| 11 | 104293 | 车牌照明灯 | illumination lights for number plates | lámparas de iluminación para placas de matriculación |
| 11 | 104294 | 车牌照明灯 | illumination lights for numberplates | lámparas de iluminación para placas de matriculación |
| 11 | 104295 | 车辆牌照照明灯 | illumination lights for vehicle licence plates | luces de placas de matriculación para vehículos |
| 11 | 104296 | 车辆牌照照明灯 | illumination lights for vehicle license plates | luces de placas de matriculación para vehículos |
| 11 | 104297 | 车辆牌照照明灯 | illumination lights for vehicle number plates | luces de placas de matriculación para vehículos |
| 11 | 104298 | 车辆牌照照明灯 | illumination lights for vehicle numberplates | luces de placas de matriculación para vehículos |
| 11 | 104299 | 车辆牌照照明灯 | illumination lights for vehicle registration plates | luces de placas de matriculación para vehículos |
| 11 | 104300 | 白炽灯泡 | incandescent light bulbs | bombillas incandescentes |
| 11 | 104301 | 焚烧炉（垃圾焚烧炉） | incinerators [waste burners] | incineradores [quemadores de desechos] |
| 11 | 104302 | 用于废物处理的焚烧炉 | incinerators for waste disposal | incineradores para la eliminación de residuos |
| 11 | 104303 | 室内电照明灯具 | indoor electrical light fittings | apliques de iluminación eléctrica de interior |
| 11 | 104304 | 室内电照明灯具 | indoor electrical light fixtures | apliques de iluminación eléctrica de interior |
| 11 | 104305 | 室内电气照明灯具 | indoor electrical lighting fittings | apliques de iluminación eléctrica de interior |
| 11 | 104306 | 室内荧光灯具 | indoor fluorescent light fittings | apliques de iluminación fluorescentes de interior |