Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104257 | 利用蒸汽重整制氢的装置 | hydrogen generation plants using steam reforming | plantas de producción de hidrógeno para el reformado con vapor |
| 11 | 104258 | 氢气发生器 | hydrogen generators | generadores de hidrógeno |
| 11 | 104259 | 用于工业用途的氢气发生器 | hydrogen generators for industrial purposes | generadores de hidrógeno para uso industrial |
| 11 | 104260 | 氢能发电厂装置 | hydrogen power plant installations | instalaciones de centrales eléctricas de hidrógeno |
| 11 | 104261 | 氢能发电厂 | hydrogen power plants | centrales eléctricas de hidrógeno |
| 11 | 104262 | 氢气净化器 | hydrogen purifiers | purificadores de hidrógeno |
| 11 | 104263 | 氢气提纯装置和机器 | hydrogen purifying apparatus and machines | aparatos y máquinas para purificar del hidrógeno |
| 11 | 104264 | 氢反应器 | hydrogen reactors | reactores de hidrógeno |
| 11 | 104265 | 产氢水瓶 | hydrogen-generating water bottles | botellas de agua generadoras de hidrógeno |
| 11 | 104266 | 水力按摩浴 | hydromassage baths | bañeras de hidromasaje |
| 11 | 104267 | 水力按摩浴缸 | hydromassage tubs | bañeras de hidromasaje |
| 11 | 104268 | 水疗法浴 | hydropathy baths | bañeras de hidroterapia |
| 11 | 104269 | 水疗法浴缸 | hydropathy tubs | bañeras de hidroterapia |
| 11 | 104270 | 用于种植植物和蘑菇的水培种植容器，非家用用途 | hydroponic growing containers for cultivating plants and mushrooms, other than for household purposes | recipientes de cultivo hidropónico para el cultivo de plantas y hongos, que no sean para uso doméstico |
| 11 | 104271 | 用于种植植物和蘑菇的水培容器，非家用。 | hydroponic growing containers for cultivating plants and mushrooms, other than for household use | recipientes de cultivo hidropónico para el cultivo de plantas y hongos, que no sean para uso doméstico |
| 11 | 104272 | 用于水生生物、植物、细菌或动物的水培种植装置 | hydroponic growing devices for aquatic, vegetal, bacterial or animal life | dispositivos de cultivo hidropónico para la vida acuática, vegetal, bacteriana o animal |
| 11 | 104273 | 水培种植系统 | hydroponic growing systems | sistemas de cultivo hidropónico |
| 11 | 104274 | 用于种植植物和蘑菇的水培系统 | hydroponic growing systems for cultivating plants and mushrooms | sistemas de cultivo hidropónico para el cultivo de plantas y hongos |
| 11 | 104275 | 水培水冷却器 | hydroponic water chillers | enfriadores de agua hidropónicos |
| 11 | 104276 | 水培热水器 | hydroponic water heaters | calentadores de agua hidropónicos |
| 11 | 104277 | 水疗浴 | hydrotherapy baths | bañeras de hidroterapia |
| 11 | 104278 | 水疗浴缸 | hydrotherapy tubs | bañeras de hidroterapia |
| 11 | 104279 | 制冰机 | ice apparatus | aparatos de hielo |
| 11 | 104280 | 除自动售货机以外的冰淇淋售卖机 | ice cream dispensing machines other than vending machines | máquinas dispensadoras de helados cremosos que no sean distribuidores automáticos |
| 11 | 104281 | 电动冰淇淋机 | ice cream makers, electric | máquinas eléctricas para la preparación de helados cremosos |