Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 102707 | 电火锅设备 | apparatus for fondue, electric | aparatos para fondue, eléctricos |
| 11 | 102708 | 非电动火锅器具 | apparatus for fondue, non-electric | aparatos para fondue, no eléctricos |
| 11 | 102709 | 电动足浴设备 | apparatus for foot baths, electric | aparatos eléctricos para baño de pies |
| 11 | 102710 | 蒸汽发生装置 | apparatus for generating steam | aparatos generadores de vapor |
| 11 | 102711 | 饮料加热装置 | apparatus for heating beverages | aparatos para calentar bebidas |
| 11 | 102712 | 饮料加热装置 | apparatus for heating drinks | aparatos para calentar bebidas |
| 11 | 102713 | 用于加热固体、液体或气体燃料的设备 | apparatus for heating solid, liquid or gaseous fuels | aparatos de calefacción por combustible sólido, líquido o gaseoso |
| 11 | 102714 | 用于照明、加热、蒸汽发生、烹饪、制冷、干燥、通风、供水和卫生用途的设备 | apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes | aparatos de alumbrado, calefacción, producción de vapor, cocción, refrigeración, secado, ventilación y distribución de agua, así como instalaciones sanitarias |
| 11 | 102715 | 制冰装置 | apparatus for making ice | aparatos de hielo |
| 11 | 102716 | 电动冰淇淋制作设备 | apparatus for making ice cream, electric | aparatos eléctricos para elaborar helados cremosos |
| 11 | 102717 | 电动制冰机 | apparatus for making ices and ice cream, electric | sorbeteras eléctricas |
| 11 | 102718 | 电动制冰机 | apparatus for making ices, electric | aparatos eléctricos para elaborar helados |
| 11 | 102719 | 气体净化装置 | apparatus for purifying gases | aparatos para la purificación de gases |
| 11 | 102720 | 工业用水净化装置 | apparatus for purifying industrial water | aparatos para purificar el agua industrial |
| 11 | 102721 | 用于净化自来水的设备 | apparatus for purifying tap water | aparatos depuradores de agua corriente |
| 11 | 102722 | 电烤肉机 | apparatus for raclette, electric | juegos de raclette eléctricos |
| 11 | 102723 | 用于消毒的设备 | apparatus for sanitising purposes | aparatos para saneamiento |
| 11 | 102724 | 用于消毒的设备 | apparatus for sanitizing purposes | aparatos para saneamiento |
| 11 | 102725 | 舞台灯光设备 | apparatus for stage lighting | aparatos de iluminación para escenarios |
| 11 | 102726 | 用于蒸汽发生、干燥、冷却和空调的设备 | apparatus for steam generating, drying, cooling and air conditioning | aparatos de producción de vapor, secado, enfriamiento y aire acondicionado |
| 11 | 102727 | 用于晒黑身体的设备包括日光灯、日光浴床和紫外线设备。 | apparatus for tanning the body being sun lamps, sunbeds and ultra-violet apparatus | aparatos para el bronceado del cuerpo en cuanto lámparas solares, camas solares y aparatos ultravioleta |
| 11 | 102728 | 用于晒黑皮肤的设备包括日光灯、日光浴床和紫外线设备。 | apparatus for tanning the skin being sun lamps, sunbeds and ultra-violet apparatus | aparatos para el bronceado de la piel en cuanto lámparas solares, camas solares y aparatos ultravioleta |
| 11 | 102729 | 水净化装置 | apparatus for the decontamination of water | aparatos para la descontaminación del agua |
| 11 | 102730 | 气体净化装置 | apparatus for the purification of gas | aparatos para la purificación de gases |
| 11 | 102731 | 用于分离气体的装置，即空气过滤装置 | apparatus for the separation of gases being air filtering installations | aparatos para la separación de gases en cuanto instalaciones de filtrado de aire |