Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 32548 | 油炸机 | frying machines | freidoras |
| 11 | 32549 | 食品油炸机 | frying machines for food | freidoras para alimentos |
| 11 | 32553 | 全光谱光源 | full spectrum light sources | fuentes luminosas de amplio espectro |
| 11 | 32558 | 炉灰箱 | furnace ash boxes | ceniceros para hogares de chimenea |
| 11 | 32559 | 炉篦 | furnace grates | rejillas de incinerador |
| 11 | 32561 | 中央供暖炉 | furnaces for central heating | hornos para la calefacción central |
| 11 | 32564 | 金属净化炉 | furnaces for decontaminating metals | hornos para descontaminar metales |
| 11 | 32565 | 用于对废金属进行净化处理的炉子 | furnaces for decontaminating scrap metals | hornos para descontaminar metales en chatarra |
| 11 | 32567 | 工业用炉 | furnaces for industrial use | hornos industriales |
| 11 | 32568 | 金属熔炉 | furnaces for melting metals | hornos para la fundición de metales |
| 11 | 32572 | 用于回收废金属的熔炉 | furnaces for recovering scrap metals | calderas de recuperación de chatarra metálica |
| 11 | 32575 | 除实验室用途外的其他用途的炉子 | furnaces, other than for laboratory use | hornos que no sean de laboratorio |
| 11 | 32576 | 花园照明 | garden lighting | alumbrados de jardines |
| 11 | 32577 | 花园灯 | garden lights | alumbrados de jardines |
| 11 | 32580 | 衣物蒸汽熨烫机 | garment steamers | vaporizadores de ropa |
| 11 | 32581 | 燃气锅炉 | gas boilers | calderas de gas |
| 11 | 32587 | 燃气燃烧器 | gas burners | mecheros de gas |
| 11 | 32588 | 气体清洗装置 | gas cleaning apparatus | aparatos para la depuración de gases |
| 11 | 32589 | 气体冷凝器，机器部件除外 | gas condensers, other than parts of machines | condensadores de gas que no sean partes de máquinas |
| 11 | 32590 | 燃气灶 | gas cookers | cocinas de gas |
| 11 | 32600 | 燃气供暖装置 | gas fired heating installations | instalaciones de calefacción a gas |
| 11 | 32601 | 燃气取暖器 | gas-fired space heaters | calentadores de ambiente a gas |
| 11 | 32604 | 燃气热水器 | gas fired water heaters | calentadores de agua a gas |
| 11 | 32605 | 燃气壁炉 | gas fires | chimeneas de gas |
| 11 | 32606 | 燃气中央供暖装置 | gas fuelled central heating installations | instalaciones de calefacción central alimentadas con gas |