Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 32395 | 制冰装置过滤器 | filters for ice making apparatus | filtros para aparatos para hacer hielo |
| 11 | 32400 | 照明设备的滤光片 | filters for lighting apparatus | filtros para aparatos de iluminación |
| 11 | 32402 | 池塘过滤器 | filters for ponds | filtros para estanques |
| 11 | 32403 | 生活用水分配装置的过滤器 | filters for sanitary water distribution apparatus | filtros para aparatos sanitarios de distribución de agua |
| 11 | 32404 | 游泳池过滤器 | filters for swimming pools | filtros para piscinas |
| 11 | 32410 | 用于空调设备的过滤器 | filters for use with apparatus for air conditioning | filtros para aparatos de aire acondicionado |
| 11 | 32411 | 用于卫生设备的过滤器 | filters for use with apparatus for sanitary purposes | filtros para uso con aparatos con fines sanitarios |
| 11 | 32412 | 用于蒸汽发生装置的过滤器 | filters for use with apparatus for steam generating | filtros para aparatos generadores de vapor |
| 11 | 32413 | 用于通风设备的过滤器 | filters for use with apparatus for ventilating | filtros para aparatos de ventilación |
| 11 | 32414 | 用于供水设备的过滤器 | filters for use with apparatus for water supply | filtros para aparatos de distribución de agua |
| 11 | 32420 | 用于废气净化的过滤器 | filters for waste gas purification | filtros para la depuración de gases residuales |
| 11 | 32421 | 净水器滤芯 | filters for water purifiers | filtros para purificadores de agua |
| 11 | 32432 | 壁炉嵌件 | fireplace inserts | chimeneas encastrables |
| 11 | 32433 | 家用壁炉 | fireplaces, domestic | chimeneas para viviendas |
| 11 | 32449 | 壁灯配件（开关除外） | fittings for wall lights, other than switches | accesorios para lámparas de pared que no sean interruptores |
| 11 | 32451 | 用于炉子的异形配件 | fittings, shaped, for furnaces | piezas accesorias conformadas para hornos |
| 11 | 32452 | 烤箱用异形配件 | fittings, shaped, for ovens | piezas accesorias conformadas para hornos |
| 11 | 32458 | 固定式加热燃烧器 | fixed heating burners | quemadores de calefacción fijos |
| 11 | 32461 | 游泳池固定式水下照明装置 | fixed underwater lighting installations for swimming pools | instalaciones fijas de iluminación submarina para piscinas |
| 11 | 32465 | 石油行业使用的火炬塔 | flare stacks for use in the oil industry | chimeneas de combustión de gases para la industria petrolera |
| 11 | 32468 | 手电筒（手持灯） | flashlights [hand-held lamps] | linternas [lámparas de mano] |
| 11 | 32469 | 手电筒 | flashlights [torches] | linternas |
| 11 | 32470 | 利用可充电电子设备的闪光灯 | flashlights utilising electric rechargeable devices | linternas que utilizan dispositivos eléctricos recargables |
| 11 | 32471 | 扁平加热元件 | flat heating elements | elementos calefactores planos |
| 11 | 32472 | 用于中央供暖系统的平板散热器 | flat radiators for central heating installations | radiadores planos para instalaciones de calefacción central |