Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 31849 | 燃气冷却装置 | cooling installations for gas | instalaciones de enfriamiento de gas |
| 11 | 31850 | 液体冷却装置 | cooling installations for liquids | instalaciones para enfriar líquidos |
| 11 | 31852 | 烟草冷却装置 | cooling installations for tobacco | instalaciones enfriadoras de tabaco |
| 11 | 31853 | 水冷却装置 | cooling installations for water | instalaciones para enfriar el agua |
| 11 | 31855 | 炉子冷却槽 | cooling vats for furnaces | recipientes refrigerantes para hornos |
| 11 | 31856 | 吊灯[灯具] | cord pendants [light fittings] | cordones colgantes [luminarias] |
| 11 | 31864 | 低温装置 | cryogenic apparatus | aparato criogénico |
| 11 | 31865 | 除实验室用途外，其他用途的低温恒温器 | cryostats, other than for laboratory use | criostatos que no sean para uso en laboratorios |
| 11 | 31867 | 卷发灯 | curling lamps | lámparas para rizar |
| 11 | 31871 | 自行车灯 | cycle lights | luces para ciclos |
| 11 | 31875 | 阻尼器[加热] | dampers [heating] | registros de tiro [calefacción] |
| 11 | 31877 | 炉灶风门 | dampers for furnaces | amortiguadores para hornos |
| 11 | 31878 | 通风装置用风门 | dampers for ventilating installations | registros de tiro para instalaciones de ventilación |
| 11 | 31884 | 除湿机 | de-humidifiers | deshumidificadores |
| 11 | 31885 | 去污设备 | decontamination apparatus | aparatos de descontaminación |
| 11 | 31886 | 消毒舱 | decontamination chambers | cámaras de descontaminación |
| 11 | 31887 | 去污淋浴 | decontamination showers | duchas de descontaminación |
| 11 | 31888 | 装饰性电照明设备 | decorative electric lighting apparatus | aparatos de iluminación eléctricos decorativos |
| 11 | 31889 | 用于花园的装饰性电照明设备 | decorative electric lighting apparatus for use in gardens | aparatos de iluminación eléctricos decorativos para uso en jardines |
| 11 | 31890 | 用于庭院的装饰性电照明设备 | decorative electric lighting apparatus for use in patios | aparatos de iluminación eléctricos decorativos para uso en patios |
| 11 | 31903 | 装饰灯 | decorative lights | luces decorativas |
| 11 | 31904 | 深冷冰柜 | deep freezers | ultracongeladores |
| 11 | 31905 | 深冷设备 | deep freezing apparatus | aparatos de ultracongelación |
| 11 | 31907 | 电炸锅 | deep fryers, electric | freidoras eléctricas |
| 11 | 31908 | 车辆除霜器 | defrosters for vehicles | dispositivos antihielo para vehículos |