Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 67507 | 用于涂料领域的流变改性剂[化学品] | rheology modifiers [chemicals] for use in the field of coating materials | Modificadores de reología [sustancias químicas] para su uso en el campo de los materiales de recubrimiento. |
| 01 | 67508 | 米糠[肥料] | rice bran [fertiliser] | salvado de arroz [fertilizante] |
| 01 | 67509 | 米糠[肥料] | rice bran [fertilizer] | salvado de arroz [fertilizante] |
| 01 | 67510 | 用于除冰的岩盐 | rock salt for de-icing | Sal de roca para descongelar |
| 01 | 67511 | 用于除冰的岩盐 | rock salt for deicing | sal de roca para descongelar |
| 01 | 67512 | 屋顶粘合剂 | roofing adhesives | adhesivos para techos |
| 01 | 67513 | 用于制造的玫瑰油 | rose oil for use in manufacture | aceite de rosa para uso en la fabricación |
| 01 | 67514 | 用于制造的迷迭香精华[精油] | rosemary essence [essential oil] for use in manufacture | esencia de romero [aceite esencial] para uso en fabricación |
| 01 | 67515 | 除家用或文具用途外，其他橡胶粘合剂 | rubber adhesives, other than for household or stationery use | Adhesivos de caucho, excepto los de uso doméstico o de papelería. |
| 01 | 67516 | 用于工业用途的橡胶基胶粘剂 | rubber based cements [adhesives] for industrial purposes | Adhesivos [cementos] a base de caucho para uso industrial |
| 01 | 67517 | 工业用橡胶胶水 | rubber cement for industrial purposes | cemento de caucho para uso industrial |
| 01 | 67518 | 用于修补鞋子的橡胶胶水 | rubber cement for repairing footwear | pegamento de caucho para reparar calzado |
| 01 | 67519 | 用于修补充气轮胎的橡胶胶水 | rubber cement for repairing pneumatic tires | Pegamento de caucho para reparar neumáticos. |
| 01 | 67520 | 用于修补充气轮胎的橡胶胶水 | rubber cement for repairing pneumatic tyres | Pegamento de caucho para reparar neumáticos. |
| 01 | 67521 | 用于修鞋的橡胶胶水 | rubber cement for repairing shoes | pegamento de caucho para reparar zapatos |
| 01 | 67522 | 用于工业用途的橡胶基胶粘剂 | rubber-based cements [adhesives] for industrial purposes | Adhesivos [cementos] a base de caucho para uso industrial |
| 01 | 67523 | 工业用橡胶基胶粘剂 | rubber-based cements [adhesives] for industrial use | Adhesivos [cementos] a base de caucho para uso industrial |
| 01 | 67524 | 糖类 | saccharides | sacáridos |
| 01 | 67525 | 工业用途的糖精 | saccharin for industrial purposes | sacarina para uso industrial |
| 01 | 67526 | 工业用糖精 | saccharin for industrial use | sacarina para uso industrial |
| 01 | 67527 | 食品工业用糖精 | saccharin for the food industry | sacarina para la industria alimentaria |
| 01 | 67528 | 番红花 | safrol | safrol |
| 01 | 67529 | 制造中使用的黄樟素 | safrol for use in manufacture | Safrol para uso en la fabricación |
| 01 | 67530 | 工业用途的黄樟素 | safrol of industrial purposes | safrol de uso industrial |
| 01 | 67531 | 圣约翰草提取物[除精油外，用于制药的草药提取物] | saint John's wort extracts [herbal extracts, other than essential oils, for use in the manufacture of pharmaceuticals] | Extractos de hipérico [extractos de hierbas, distintos de los aceites esenciales, para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos] |