Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 67482 | 用于制备科研用单克隆抗体的试剂 | reagents for use in the development of monoclonal antibodies for research use | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos monoclonales para uso en investigación |
| 01 | 67483 | 用于科学目的的单克隆抗体开发所需的试剂 | reagents for use in the development of monoclonal antibodies for scientific purposes | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos monoclonales con fines científicos |
| 01 | 67484 | 用于开发科学用途单克隆抗体的试剂 | reagents for use in the development of monoclonal antibodies for scientific use | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos monoclonales para uso científico |
| 01 | 67485 | 用于研究目的的多克隆抗体开发所需的试剂 | reagents for use in the development of polyclonal antibodies for research purposes | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos policlonales con fines de investigación |
| 01 | 67486 | 用于制备科研用多克隆抗体的试剂 | reagents for use in the development of polyclonal antibodies for research use | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos policlonales para uso en investigación |
| 01 | 67487 | 用于科学目的的多克隆抗体开发所需的试剂 | reagents for use in the development of polyclonal antibodies for scientific purposes | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos policlonales con fines científicos |
| 01 | 67488 | 用于制备科学用途多克隆抗体的试剂 | reagents for use in the development of polyclonal antibodies for scientific use | reactivos para su uso en el desarrollo de anticuerpos policlonales para uso científico |
| 01 | 67489 | 重组人药物代谢酶是用于研究目的的生化制剂 | recombinant human drug-metabolizing enzyme being biochemical preparations for research purposes | Enzima recombinante humana metabolizadora de fármacos, siendo preparaciones bioquímicas para fines de investigación. |
| 01 | 67490 | 重组人药物代谢酶是用于研究的生化制剂 | recombinant human drug-metabolizing enzyme being biochemical preparations for research use | Enzima recombinante humana metabolizadora de fármacos, preparados bioquímicos para uso en investigación. |
| 01 | 67491 | 重组人酶是用于研究目的的生化制剂 | recombinant human enzyme being biochemical preparations for research purposes | Enzima humana recombinante siendo preparaciones bioquímicas para fines de investigación. |
| 01 | 67492 | 重组人酶是用于研究的生化制剂 | recombinant human enzyme being biochemical preparations for research use | Enzima humana recombinante, preparados bioquímicos para uso en investigación. |
| 01 | 67493 | 重组人酶是用于科学目的的生化制剂 | recombinant human enzyme being biochemical preparations for scientific purposes | Enzima humana recombinante, siendo preparaciones bioquímicas para fines científicos. |
| 01 | 67494 | 重组人酶是用于科学用途的生化制剂 | recombinant human enzyme being biochemical preparations for scientific use | Enzima humana recombinante, preparados bioquímicos para uso científico. |
| 01 | 67495 | 重组蛋白是用于研究目的的生化制剂。 | recombinant protein being biochemical preparations for research purposes | Proteína recombinante: preparaciones bioquímicas para fines de investigación. |
| 01 | 67496 | 重组蛋白是用于研究的生化制剂 | recombinant protein being biochemical preparations for research use | Proteína recombinante siendo preparaciones bioquímicas para uso en investigación. |
| 01 | 67497 | 重组蛋白是用于科学目的的生化制剂。 | recombinant protein being biochemical preparations for scientific purposes | Las proteínas recombinantes son preparaciones bioquímicas para fines científicos. |
| 01 | 67498 | 重组蛋白是用于科学用途的生化制剂。 | recombinant protein being biochemical preparations for scientific use | Proteína recombinante siendo preparaciones bioquímicas para uso científico |
| 01 | 67499 | 再生纸浆 | recycled paper pulp | pulpa de papel reciclado |
| 01 | 67500 | 红泥 | red muds | lodos rojos |
| 01 | 67501 | 精制甲醇 | refined methanol | metanol refinado |
| 01 | 67502 | 用于工业用途的精制甲醇 | refined methanol for industrial purposes | metanol refinado para uso industrial |
| 01 | 67503 | 工业用精制甲醇 | refined methanol for industrial use | metanol refinado para uso industrial |
| 01 | 67504 | 用作肥料粘合剂的树脂基化学添加剂 | resin-based chemical additives for use as binding agents in fertilizers | Aditivos químicos a base de resina para su uso como aglutinantes en fertilizantes. |
| 01 | 67505 | 间苯二酚 | resorcinol | resorcinol |
| 01 | 67506 | 工业用途的鼠李糖 | rhamnose for industrial purposes | ramnosa para uso industrial |