Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 101310 | 用于医疗诊断的光纤装置 | optical fibre apparatus for medical diagnostic purposes | aparatos de fibra óptica para uso de diagnóstico médico |
| 10 | 101311 | 光学帧 | optical frames | monturas ópticas |
| 10 | 101312 | 用于医学检查的光学成像设备 | optical imaging apparatus for medical examinations | aparatos de imagen óptica para exámenes médicos |
| 10 | 101313 | 用于医疗检查的光学成像设备 | optical imaging equipment for medical examinations | equipos de imagen óptica para exámenes médicos |
| 10 | 101314 | 用于医疗检查的光学体温计 | optical thermometers for medical examination | termómetros ópticos para uso en exámenes médicos |
| 10 | 101315 | 高潮球 | orgasm balls | bolas Ben Wa |
| 10 | 101316 | 高潮球[成人性刺激辅助用品] | orgasm balls [adult sexual stimulation aids] | bolas ben wa [artículos de estimulación sexual para adultos] |
| 10 | 101317 | 高潮球[成人性刺激器] | orgasm balls [adult sexual stimulation devices] | bolas ben wa [dispositivos de estimulación sexual para adultos] |
| 10 | 101318 | 高潮球是成人性辅助用品 | orgasm balls being adult sexual aids | bolas ben wa en cuanto artículos de estimulación sexual para adultos |
| 10 | 101319 | 正畸矫正器 | orthodontic aligners | alineadores de ortodoncia |
| 10 | 101320 | 正畸牙套 | orthodontic braces | correctores dentales |
| 10 | 101321 | 正畸器械 | orthodontic instruments | instrumentos de ortodoncia |
| 10 | 101322 | 正畸保持器 | orthodontic retainers | retenedores de ortodoncia |
| 10 | 101323 | 正畸橡皮筋 | orthodontic rubber bands | elásticos de ortodoncia |
| 10 | 101324 | 角膜塑形镜 | orthokeratology lenses | lentes de ortoqueratología |
| 10 | 101325 | 用于诊断和治疗的矫形器械和仪器 | orthopaedic apparatus and instruments for diagnostic and therapeutic purposes | aparatos e instrumentos ortopédicos con fines diagnósticos y terapéuticos |
| 10 | 101326 | 用于诊断和治疗的矫形器械和仪器 | orthopaedic apparatus and instruments for diagnostic and therapeutic use | aparatos e instrumentos ortopédicos con fines diagnósticos y terapéuticos |
| 10 | 101327 | 用于医疗用途的矫形器械和支撑器械 | orthopaedic apparatus and support apparatus for medical purposes | aparatos ortopédicos y de soporte para uso médico |
| 10 | 101328 | 医用矫形器械和支撑器械 | orthopaedic apparatus and support apparatus for medical use | aparatos ortopédicos y de soporte para uso médico |
| 10 | 101329 | 用于治疗马蹄内翻足的矫形器 | orthopaedic apparatus for talipes | aparatos ortopédicos para pies equinovaros |
| 10 | 101330 | 矫形用品，但不包括矫形鞋或矫形鞋垫 | orthopaedic articles, other than orthopaedic shoes or orthopaedic soles | artículos ortopédicos que no sean zapatos ortopédicos o plantillas ortopédicas |
| 10 | 101331 | 关节矫形绷带 | orthopaedic bandages for joints | vendajes ortopédicos para articulaciones |
| 10 | 101332 | 矫形服 | orthopaedic clothing | prendas de vestir ortopédicas |
| 10 | 101333 | 矫形坐垫 | orthopaedic cushions | cojines ortopédicos |
| 10 | 101334 | 矫形坐垫和衬垫 | orthopaedic cushions and padding | cojines y acolchados ortopédicos |