Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 100135 | 外科用敷料钳 | dressing forceps for surgical use | pinzas de curas para uso quirúrgico |
| 10 | 100136 | 牙科用钻具 | drilling instruments for dental use | instrumentos de perforación para uso dental |
| 10 | 100137 | 用于牙科应用的钻孔夹具 | drilling jigs for dental applications | taladradoras portátiles para aplicaciones dentales |
| 10 | 100138 | 用于外科手术的钻孔夹具 | drilling jigs for surgical applications | taladradoras portátiles para aplicaciones quirúrgicas |
| 10 | 100139 | 用于牙科应用的钻头 | drills for dental applications | tornos de dentista |
| 10 | 100140 | 牙科钻头 | drills for dental purposes | tornos de dentista |
| 10 | 100141 | 牙科用钻 | drills for dental use | tornos de dentista |
| 10 | 100142 | 用于外科手术的钻头 | drills for surgical applications | fresas quirúrgicas |
| 10 | 100143 | 用于外科手术的钻头 | drills for surgical purposes | fresas quirúrgicas |
| 10 | 100144 | 医用饮水杯 | drinking cups for medical purposes | vasos para uso médico |
| 10 | 100145 | 医用饮水杯 | drinking cups for medical use | vasos para uso médico |
| 10 | 100146 | 供吞咽障碍患者使用的饮水杯 | drinking cups for use by patients with swallowing disorders | vasos para beber para pacientes con trastornos de la deglución |
| 10 | 100147 | 用于给药的滴管 | droppers for administering medicine | cuentagotas para administrar medicamentos |
| 10 | 100148 | 用于医疗用途的滴管 | dropping pipettes for medical purposes | pipetas de goteo para uso médico |
| 10 | 100149 | 药物输送导管 | drug delivery catheters | catéteres para el suministro de medicamentos |
| 10 | 100150 | 出售的药物输送装置为空。 | drug delivery devices sold empty | dispositivos para la administración de fármacos, vacíos |
| 10 | 100151 | 空的药物输送装置 | drug delivery devices, empty | dispositivos para la administración de fármacos, vacíos |
| 10 | 100152 | 用于治疗血栓的药物涂层支架 | drug-coated stents for thrombosis | stents recubiertos de fármacos para la trombosis |
| 10 | 100153 | 药物洗脱支架用于治疗血栓 | drug-eluting stents for thrombosis | stents liberadores de fármacos para la trombosis |
| 10 | 100154 | 干粉吸入器 | dry powder inhalers | inhaladores de polvo seco |
| 10 | 100155 | 用于治疗哮喘的干粉吸入器 | dry powder inhalers for asthma treatment | inhaladores de polvo seco para el tratamiento del asma |
| 10 | 100156 | 用于治疗支气管炎的干粉吸入器 | dry powder inhalers for bronchitis treatment | inhaladores de polvo seco para el tratamiento de la bronquitis |
| 10 | 100157 | 用于医疗用途的鸭嘴形防护口罩 | duckbill-shaped protective masks for medical purposes | máscaras de protección en forma de pico de pato para uso médico |
| 10 | 100158 | 医用鸭嘴形防护口罩 | duckbill-shaped protective masks for medical use | máscaras de protección en forma de pico de pato para uso médico |
| 10 | 100159 | 假夹子 | dummy clips | clips sujetachupetes |