Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 100060 | 用于医疗目的的诊断成像设备 | diagnostic imaging apparatus for medical purposes | aparatos de imaginología diagnóstica para uso médico |
| 10 | 100061 | 用于核医学的诊断成像设备 | diagnostic imaging apparatus for use in nuclear medicine | aparatos de diagnóstico por imaginología utilizados en medicina nuclear |
| 10 | 100062 | 用于分析体液的医疗诊断仪器 | diagnostic instruments for medical purposes used for analyzing body fluids | instrumentos de diagnóstico para uso médico utilizados para analizar fluidos corporales |
| 10 | 100063 | 主要由探针组成的诊断试剂盒，用于医疗或兽医目的的微生物检测 | diagnostic kits consisting primarily of probes for use in microbial testing for medical or veterinary purposes | kits de diagnóstico compuestos principalmente de sondas de uso en pruebas microbianas para uso médico o veterinario |
| 10 | 100064 | 主要由探针组成的诊断试剂盒，用于医疗或兽医微生物检测。 | diagnostic kits consisting primarily of probes for use in microbial testing for medical or veterinary use | kits de diagnóstico compuestos principalmente de sondas de uso en pruebas microbianas para uso médico o veterinario |
| 10 | 100065 | 用于医疗或兽医用途的诊断试剂盒，主要由用于微生物检测的探针组成。 | diagnostic kits for medical or veterinary purposes consisting primarily of probes for use in microbial testing | kits de diagnóstico para uso médico o veterinario compuestos principalmente de sondas de uso en pruebas microbianas |
| 10 | 100066 | 用于医疗或兽医的诊断试剂盒，主要由用于微生物检测的探针组成。 | diagnostic kits for medical or veterinary use consisting primarily of probes for use in microbial testing | kits de diagnóstico para uso médico o veterinario compuestos principalmente de sondas de uso en pruebas microbianas |
| 10 | 100067 | 用于医疗用途的诊断测试设备 | diagnostic testing apparatus for medical purposes | aparatos de pruebas diagnósticos para uso médico |
| 10 | 100068 | 用于医疗用途的诊断测试设备 | diagnostic testing apparatus for medical use | aparatos de pruebas diagnósticos para uso médico |
| 10 | 100069 | 用于医学免疫测定程序的诊断检测设备 | diagnostic testing apparatus for use in medical immunoassay procedures | aparatos de pruebas de diagnóstico para uso en procedimientos médicos de inmunoensayo |
| 10 | 100070 | 用于医疗目的的诊断工具 | diagnostic tools for medical purposes | herramientas de diagnóstico para uso médico |
| 10 | 100071 | 用于医疗用途的诊断工具 | diagnostic tools for medical use | herramientas de diagnóstico para uso médico |
| 10 | 100072 | 用于兽医用途的透析设备 | dialysis apparatus for veterinary purposes | aparatos de diálisis para uso veterinario |
| 10 | 100073 | 兽用透析设备 | dialysis apparatus for veterinary use | aparatos de diálisis para uso veterinario |
| 10 | 100074 | 用于医疗用途的透析机 | dialysis machines for medical purposes | máquinas de diálisis para uso médico |
| 10 | 100075 | 医用透析机 | dialysis machines for medical use | máquinas de diálisis para uso médico |
| 10 | 100076 | 透析器 | dialyzers | dializadores |
| 10 | 100077 | 用于避孕的隔膜 | diaphragms for contraception | diafragmas anticonceptivos |
| 10 | 100078 | 数字电子动脉血压测量仪 | digital electronic arterial blood pressure measuring apparatus | esfigmomanómetros electrónicos digitales |
| 10 | 100079 | 数字电子血压计 | digital electronic sphygmotensiometers | esfigmomanómetros electrónicos digitales |
| 10 | 100080 | 数字助听器 | digital hearing aids | dispositivos de ayuda auditiva digitales |
| 10 | 100081 | 医用数字体温计 | digital thermometers for medical use | termómetros digitales para uso médico |
| 10 | 100082 | 假阳具 | dildos | consoladores |
| 10 | 100083 | 用于牙科的一次性手套 | disposable gloves for dental purposes | guantes desechables para uso odontológico |
| 10 | 100084 | 一次性牙科手套 | disposable gloves for dental use | guantes desechables para uso odontológico |