Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 99287 | 用于手机的无线耳机 | wireless headsets for use with cell phones | auriculares inalámbricos con micrófono para teléfonos celulares cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 99288 | 用于手机的无线耳机 | wireless headsets for use with cellular phones | auriculares inalámbricos con micrófono para teléfonos celulares cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 99289 | 用于手机的无线耳机 | wireless headsets for use with cellular telephones | auriculares inalámbricos con micrófono para teléfonos celulares cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 99290 | 用于手机的无线耳机 | wireless headsets for use with mobile phones | auriculares inalámbricos con micrófono para teléfonos celulares cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 99291 | 用于移动电话的无线耳机 | wireless headsets for use with mobile telephones | auriculares inalámbricos con micrófono para teléfonos celulares cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 99292 | 适用于智能手机的无线耳机 | wireless headsets for use with smartphones | cascos inalámbricos con micrófono para teléfonos inteligentes |
| 09 | 99293 | 带麦克风的无线耳机 | wireless headsets with microphone | cascos inalámbricos con micrófono |
| 09 | 99294 | 电脑无线键盘 | wireless keyboards for computers | teclados de ordenador inalámbricos |
| 09 | 99295 | 无线键盘 | wireless keypads | teclados numéricos inalámbricos |
| 09 | 99296 | 无线局域网 (WLAN) 设备 | wireless local area network [WLAN] devices | dispositivos de red de área local inalámbrica |
| 09 | 99297 | 无线局域网设备 | wireless local area network devices | dispositivos de red de área local inalámbrica |
| 09 | 99298 | 无线锁 | wireless locks | cerraduras digitales |
| 09 | 99299 | 适用于笔记本电脑的无线便携式文档打印机 | wireless portable document printers for use with laptop computers | impresoras de documentos portátiles inalámbricas para ser utilizadas con ordenadores portátiles |
| 09 | 99300 | 适用于笔记本电脑的无线便携式文档打印机 | wireless portable document printers for use with laptops | impresoras de documentos portátiles inalámbricas para ser utilizadas con ordenadores portátiles |
| 09 | 99301 | 可与移动设备配合使用的无线便携式文档打印机 | wireless portable document printers for use with mobile devices | impresoras de documentos portátiles inalámbricas para ser utilizadas con dispositivos móviles |
| 09 | 99302 | 适用于笔记本电脑的无线便携式打印机 | wireless portable printers for use with laptops | impresoras portátiles inalámbricas para ser utilizadas con ordenadores portátiles |
| 09 | 99303 | 可与笔记本电脑和移动设备配合使用的无线便携式打印机 | wireless portable printers for use with laptops and mobile devices | impresoras portátiles inalámbricas para ser utilizadas con ordenadores portátiles y dispositivos móviles |
| 09 | 99304 | 可与移动设备配合使用的无线便携式打印机 | wireless portable printers for use with mobile devices | impresoras portátiles inalámbricas para ser utilizadas con dispositivos móviles |
| 09 | 99305 | 无线接收器 | wireless receivers | receptores inalámbricos |
| 09 | 99306 | 便携式电子设备和电脑的无线遥控器 | wireless remote controls for portable electronic devices and computers | mandos a distancia inalámbricos para dispositivos electrónicos portátiles y ordenadores |
| 09 | 99307 | 便携式电子设备和笔记本电脑的无线遥控器 | wireless remote controls for portable electronic devices and laptop computers | controles remotos inalámbricos para dispositivos electrónicos y ordenadores portátiles |
| 09 | 99308 | 便携式电子设备和笔记本电脑的无线遥控器 | wireless remote controls for portable electronic devices and laptops | controles remotos inalámbricos para dispositivos electrónicos y ordenadores portátiles |
| 09 | 99309 | 无线路由器 | wireless routers | enrutadores inalámbricos |
| 09 | 99310 | 数码相机无线快门线 | wireless shutter releases for digital cameras | disparadores inalámbricos para cámaras digitales |
| 09 | 99311 | 数码相机无线快门 | wireless shutters for digital cameras | obturadores inalámbricos para cámaras digitales |