Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 97887 | 带过滤器的防毒面罩，可过滤有毒气体和颗粒物 | smoke breathing hoods with filter against toxic gases and particles | capuchas de protección contra el humo con filtro contra gases y partículas tóxicas |
| 09 | 97888 | 带过滤功能的防毒口罩，可防护有毒气体和颗粒物 | smoke breathing masks with filter against toxic gases and particles | máscaras de protección respiratoria contra el humo con filtro contra gases y partículas tóxicas |
| 09 | 97889 | 防烟面罩[救生设备] | smoke hoods [life saving equipment] | capuchas contra el humo [equipos de salvamento] |
| 09 | 97890 | 防烟面罩[救生设备] | smoke hoods [life-saving apparatus] | capuchas contra el humo [aparatos de salvamento] |
| 09 | 97891 | 防烟面罩[救生设备] | smoke hoods [life-saving equipment] | capuchas contra el humo [equipos de salvamento] |
| 09 | 97892 | 防烟面罩[救生设备] | smoke protection hoods [life-saving apparatus] | capuchas de protección contra el humo [aparatos de salvamento] |
| 09 | 97893 | 卡尺 | snap gauges | calibres de herradura |
| 09 | 97894 | 潜水用的呼吸管 | snorkels for diving | tubos respiratorios de buceo |
| 09 | 97895 | 用于游泳训练的呼吸管 | snorkels for swimming training | tubos de buceo para el entrenamiento de natación |
| 09 | 97896 | 滑雪眼镜 | snowboard glasses | gafas de snowboard |
| 09 | 97897 | 滑雪镜 | snowboard goggles | gafas de snowboard |
| 09 | 97898 | 单板滑雪头盔 | snowboard helmets | cascos de snowboard |
| 09 | 97899 | 单板滑雪头盔 | snowboarding helmets | cascos de snowboard |
| 09 | 97900 | 插座转换器 | socket converters | convertidores de enchufes |
| 09 | 97901 | 电动汽车充电站的插座式充电端口 | socket outlet charge ports for charging stations for electric vehicles | puertos de salida para enchufes de estaciones para cargar vehículos eléctricos |
| 09 | 97902 | 天线插座 | sockets for aerials | tomas para antenas |
| 09 | 97903 | 天线插座 | sockets for antennas | tomas para antenas |
| 09 | 97904 | 以太网接口 | sockets for ethernet | tomas para ethernet |
| 09 | 97905 | 电话插座 | sockets for telephones | tomas de teléfono |
| 09 | 97906 | 用于防护意外事故、辐射和火灾的袜子 | socks for protection against accidents, irradiation and fire | calcetines de protección contra accidentes, radiaciones e incendios |
| 09 | 97907 | 钠离子电池（SIBs） | sodium-ion batteries [SIBs] | baterías de ion-sodio [SIB] |
| 09 | 97908 | 钠硫电池 | sodium-sulfur batteries | baterías de sodio-azufre |
| 09 | 97909 | 垒球头盔 | softball helmets | cascos de softball |
| 09 | 97910 | 软件 | software | software |
| 09 | 97911 | 用于游戏和娱乐的软件（计算机程序） | software [computer programs] for playing and entertainment | software de juego y de entretenimiento [programas informáticos] |