Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 97512 科学、航海、测量、摄影、电影、光学、称重、测量、信号、检验(监督)、救生和教学用仪器及设备 scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking [supervision], lifesaving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control [inspección], de salvamento y de enseñanza
09 97513 科学、航海、测量、摄影、电影、光学、称重、测量、信号、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signaling, checking, life-saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control [inspección], de salvamento y de enseñanza
09 97514 科学、航海、测量、摄影、电影、光学、称重、测量、信号、检验(监督)、救生和教学用仪器及设备 scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking [supervision], life-saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control [inspección], de salvamento y de enseñanza
09 97515 科学、航海、测量、摄影、电影、光学、称重、测量、信号、检验(监督)、救生和教学用仪器及设备 scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking [supervision], lifesaving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control [inspección], de salvamento y de enseñanza
09 97516 科学、航海、测量、摄影、电影、光学、称重、测量、信号、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking, life-saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de control [inspección], de salvamento y de enseñanza
09 97517 科学、光学、测量、信号传输和检测仪器及设备 scientific, optical, measuring, signaling and checking apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, ópticos, de medición, de señalización y de control [inspección]
09 97518 科学、光学、测量、信号和检测仪器及设备 scientific, optical, measuring, signalling and checking apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, ópticos, de medición, de señalización y de control [inspección]
09 97519 科学、研究和实验室设备 scientific, research and laboratory apparatus aparatos científicos, de investigación y de laboratorio
09 97520 科学、研究、导航、测量、摄影、电影、视听、光学、称重、测量、信号、探测、测试、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signaling, detecting, testing, inspecting, life saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de salvamento y de enseñanza
09 97521 科学、研究、导航、测量、摄影、电影、视听、光学、称重、测量、信号、探测、测试、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signaling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de salvamento y de enseñanza
09 97522 科学、研究、导航、测量、摄影、电影、视听、光学、称重、测量、信号、探测、测试、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de salvamento y de enseñanza
09 97523 科学、研究、导航、测量、摄影、电影、视听、光学、称重、测量、信号、探测、测试、检验、救生和教学用仪器及设备 scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, de navegación, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas, de inspección, de salvamento y de enseñanza
09 97524 科学、研究、摄影、视听、光学、称重、测量、信号、检测、测试、检验设备和仪器 scientific, research, photographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signaling, detecting, testing, inspecting apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, fotográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas y de inspección
09 97525 科学、研究、摄影、视听、光学、称重、测量、信号、检测、测试、检验设备和仪器 scientific, research, photographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting apparatus and instruments aparatos e instrumentos científicos, de investigación, fotográficos, audiovisuales, ópticos, de pesaje, de medición, de señalización, de detección, de pruebas y de inspección
09 97526 闪烁计数器 scintillation counters contadores de centelleos
09 97527 咖啡勺 scoops for dosing coffee cucharas dosificadoras de café
09 97528 米饭计量勺 scoops for dosing rice cucharas dosificadoras de arroz
09 97529 用于量取糖的勺子 scoops for dosing sugar cucharas dosificadoras de azúcar
09 97530 电子刮刮卡 scratch cards, electronic billetes electrónicos para rascar
09 97531 电脑和电视屏幕滤镜 screen filters for computers and televisions filtros de pantalla para ordenadores y televisores
09 97532 电脑屏幕监控软件 screen monitoring software for computers software de salvapantallas para ordenadores
09 97533 适用于智能手机的屏幕保护膜 screen protectors adapted for smartphones protecciones de pantalla diseñadas para teléfonos inteligentes [smartphones]
09 97534 手机屏幕保护膜 screen protectors for cell phones protectores de pantalla para teléfonos móviles
09 97535 手机屏幕保护膜 screen protectors for cellular phones protectores de pantalla para teléfonos móviles
09 97536 手机屏幕保护膜 screen protectors for cellular telephones protectores de pantalla para teléfonos móviles