Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96487 | 实验室用粘土三角板 | pipeclay triangles for laboratory use | triángulos de albero para laboratorios |
| 09 | 96488 | 实验室用移液器架 | pipette racks for laboratory use | portapipetas para laboratorios |
| 09 | 96489 | 实验室用移液器吸头 | pipette tips for laboratory use | puntas para pipetas de laboratorio |
| 09 | 96490 | 实验室用移液器 | pipettes for laboratory use | pipetas de laboratorio |
| 09 | 96491 | 平面桌 | plane tables | planchetas de topografía |
| 09 | 96492 | 天文馆投影仪 | planetarium projectors | proyectores de planetario |
| 09 | 96493 | 天文馆[光学设备] | planetariums [optical devices] | planetarios [dispositivos ópticos] |
| 09 | 96494 | 用于研究目的的植物生长箱 | plant growth chambers for research purposes | cámaras para el crecimiento de plantas con fines de investigación |
| 09 | 96495 | 种植尺 | planting rulers | reglas de plantación |
| 09 | 96496 | 等离子显示面板（PDP）电视 | plasma display panel [PDP] televisions | televisores con paneles de pantalla de plasma [PDP] |
| 09 | 96497 | 等离子显示面板 | plasma display panels | paneles de pantalla de plasma |
| 09 | 96498 | 等离子屏幕 | plasma screens | pantallas de plasma |
| 09 | 96499 | 用于电灯开关的石膏环 | plaster rings for electric light switches | anillos de yeso para interruptores de luz eléctrica |
| 09 | 96500 | 用于电插座盒的石膏环 | plaster rings for electrical outlet boxes | anillos de yeso para cajas de salida eléctrica |
| 09 | 96501 | 用于存放唱片的塑料和纸板箱 | plastic and cardboard cases adapted for the storage of record albums | estuches de plástico y de cartón para guardar álbumes discográficos |
| 09 | 96502 | 塑料外壳用作安全装置，用于保护DVD和其他磁性及电子媒体免遭盗窃。 | plastic case used as a security device for protecting and securing DVDs and other magnetic and electronic media from theft | estuches de materias plásticas utilizados como dispositivos de seguridad para la protección y el aseguramiento de DVD y otros soportes magnéticos y electrónicos contra robos |
| 09 | 96503 | 塑料盒用作安全装置，保护DVD和其他磁性及电子媒体免遭盗窃。 | plastic cases used as security devices for protecting and securing DVDs and other magnetic and electronic media from theft | estuches de materias plásticas utilizados como dispositivos de seguridad para la protección y el aseguramiento de DVD y otros soportes magnéticos y electrónicos contra robos |
| 09 | 96504 | 用于电气安装的塑料导管 | plastic conduit for use in electrical installations | conductos de materias plásticas para ser utilizados en las instalaciones eléctricas |
| 09 | 96505 | 用于电气安装的塑料导管 | plastic conduits for use in electrical installations | conductos de materias plásticas para ser utilizados en las instalaciones eléctricas |
| 09 | 96506 | 塑料包裹的电线 | plastic covered electric wires | cables eléctricos recubiertos de materias plásticas |
| 09 | 96507 | 专为迷你相机设计的塑料外壳 | plastic housings specially adapted for mini cameras | carcasas de plástico especialmente diseñadas para mini cámaras |
| 09 | 96508 | 测量仪器用塑料透镜 | plastic lenses for measuring instruments | lentes de plástico para instrumentos de medición |
| 09 | 96509 | 用于光学机械和仪器的塑料透镜 | plastic lenses for optical machines and instruments | lentes de plástico para máquinas e instrumentos ópticos |
| 09 | 96510 | 摄影器材和仪器用塑料透镜 | plastic lenses for photographic apparatus and instruments | lentes de plástico para aparatos e instrumentos fotográficos |
| 09 | 96511 | 智能手机摄像头塑料镜头 | plastic lenses for smartphone cameras | lentes de plástico para cámaras de teléfonos inteligentes [smartphones] |