Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 94387 用于科学用途的基因检测设备 genetic testing apparatus for scientific use aparatos de pruebas genéticas para uso científico
09 94388 用于钻孔的大地测量设备 geodetic apparatus for boreholes aparatos geodésicos de pozos de sondeo
09 94389 大地测量钻探设备 geodetic drilling apparatus aparatos de perforación geodésica
09 94390 地理和道路地图,可下载 geographical and road maps, downloadable mapas geográficos y de carreteras descargables
09 94391 电子地理地图 geographical maps, electronic mapas geográficos electrónicos
09 94392 手势识别软件 gesture recognition software software de reconocimiento de gestos
09 94393 礼品券是编码后的礼品卡 gift certificates being encoded gift cards vales de regalo en cuanto tarjetas de regalo codificadas
09 94394 礼品券是磁编码礼品卡 gift certificates being magnetically encoded gift cards vales de regalo en cuanto tarjetas de regalo codificadas magnéticamente
09 94395 礼品券是编码后的礼品卡 gift tokens being encoded gift cards fichas de regalo en cuanto tarjetas de regalo codificadas
09 94396 礼品券是磁性编码的礼品卡 gift tokens being magnetically encoded gift cards fichas de regalo en cuanto tarjetas de regalo codificadas magnéticamente
09 94397 礼品券,编码 gift vouchers, encoded vales de regalo codificados
09 94398 数码相机稳定器 gimbals for digital cameras estabilizadores de cardán para cámaras fotográficas digitales
09 94399 智能手机云台 gimbals for smart phones estabilizadores de cardán para teléfonos inteligentes [smartphones]
09 94400 智能手机云台 gimbals for smartphones estabilizadores de cardán para teléfonos inteligentes [smartphones]
09 94401 玻璃破碎探测器 glass breakage detectors detectores de roturas de cristales
09 94402 实验室用玻璃干燥器 glass driers for laboratory purposes secadores para instrumental de vidrio de laboratorio
09 94403 实验室用玻璃干燥器 glass driers for laboratory use secadores para instrumental de vidrio de laboratorio
09 94404 实验室用玻璃干燥器 glass dryers for laboratory use secadores para instrumental de vidrio de laboratorio
09 94405 实验室用玻璃干燥管 glass drying tubes for laboratory use tubos desecadores de vidrio para uso en laboratorios
09 94406 实验室用玻璃保护管 glass guard tubes for laboratory use tubos desecadores de vidrio para uso en laboratorios
09 94407 实验室用玻璃搅拌器 glass stirrers for laboratory use agitadores de vidrio para uso en laboratorio
09 94408 用于科学用途的玻璃管 glass tubes for scientific purposes tubos de vidrio para fines científicos
09 94409 实验室用玻璃器皿 glassware for laboratory use instrumental de vidrio para laboratorios
09 94410 全球定位装置 global positioning apparatus aparatos de posicionamiento global
09 94411 全球定位仪器 global positioning instruments instrumentos de posicionamiento global