Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 94337 游戏笔记本电脑 gaming laptops ordenadores portátiles de juegos
09 94338 游戏个人电脑 gaming personal computers ordenadores personales para juegos
09 94339 游戏软件 gaming software software de juegos
09 94340 用于生成或显示游戏机投注结果的游戏软件 gaming software that generates or displays the outcomes of bets made on gaming machines software de juego que genera o muestra los resultados de las apuestas realizadas en máquinas de juego
09 94341 伽玛相机,非医疗用途 gamma cameras, not for medical purposes cámaras de rayos gamma que no sean para uso médico
09 94342 伽马射线探测器 gamma radiation detectors detectores de radiaciones gamma
09 94343 燃气报警器 gas alarms alarmas contra fugas de gas
09 94344 气体分析仪 gas analysis apparatus aparatos para el análisis de gases
09 94345 实验室用气相色谱仪 gas chromatography apparatus for laboratory purposes aparatos de cromatografía de gas para laboratorios
09 94346 实验室用气相色谱仪 gas chromatography apparatus for laboratory use aparatos de cromatografía de gases para uso en laboratorio
09 94347 气体检测系统 gas detection systems sistemas de detección de gas
09 94348 气体探测器 gas detectors sensores de gas
09 94349 实验室用燃气炉 gas fired furnaces for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94350 实验室用燃气烘箱 gas fired ovens for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94351 气体流量监测器 gas flow monitors aparatos de control de flujo de gas
09 94352 实验室用燃气炉 gas furnaces for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94353 用于校准目的的气体发生装置 gas generating apparatus for calibration purposes generadores de gas para la calibración
09 94354 用于校准目的的气体发生装置 gas generating devices for calibration purposes dispositivos de generación de gas para la calibración
09 94355 燃气泄漏报警器 gas leak alarms alarmas contra fugas de gas
09 94356 气体测量装置 gas measuring apparatus aparatos de medición de gases
09 94357 实验室用气体混合器 gas mixers for laboratory use mezcladores de gases para laboratorios
09 94358 实验室用燃气烘箱 gas ovens for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94359 实验室用燃气炉 gas-fired furnaces for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94360 实验室用燃气烘箱 gas-fired ovens for laboratory use hornos de gas para uso en laboratorios
09 94361 实验室用气化炉 gasifiers for laboratory use gasificadores de laboratorio