Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 94162 | 消防泵控制阀 | fire pump control valves | válvulas de control de bombas contra incendios |
| 09 | 94163 | 防火手套 | fire resistant gloves | guantes ignífugos |
| 09 | 94164 | 火灾传感器 | fire sensors | sensores de incendios |
| 09 | 94165 | 消防喷淋器 | fire sprinklers | rociadores contra incendios |
| 09 | 94166 | 灭火器 | fire-extinguishers | extintores |
| 09 | 94167 | 汽车用灭火器 | fire-extinguishers for automobiles | extintores para automóviles |
| 09 | 94168 | 灭火设备 | fire-extinguishing apparatus | aparatos de extinción de incendios |
| 09 | 94169 | 灭火球 | fire-extinguishing balls | bolas extintoras de incendios |
| 09 | 94170 | 灭火毯 | fire-extinguishing blankets | mantas ignífugas |
| 09 | 94171 | 防火服 | fire-resistant clothing | prendas de vestir resistentes al fuego |
| 09 | 94172 | 防火飞行服 | fire-resistant flying suits | trajes de vuelo ignífugos |
| 09 | 94173 | 防火手套 | fire-resistant gloves | guantes ignífugos |
| 09 | 94174 | 消防机器人 | firefighting robots | robots de extinción de incendios |
| 09 | 94175 | 消防员自救装备[呼吸器] | firefighting self-rescue equipment [breathing apparatus] | equipos de autorescate para la lucha contra incendios [aparatos de respiración] |
| 09 | 94176 | 消防员自救器[呼吸器] | firefighting self-rescuers [breathing apparatus] | equipos de autorescate para la lucha contra incendios [aparatos de respiración] |
| 09 | 94177 | 防火汽车赛车服，安全之选 | fireproof automobile racing suits for safety purposes | trajes ignífugos de seguridad para pilotos de carreras de automóviles |
| 09 | 94178 | 防火服 | fireproof clothing | ropa de protección contra el fuego |
| 09 | 94179 | 防火服 | fireproof garments | ropa de protección contra el fuego |
| 09 | 94180 | 固件和设备驱动程序 | firmware and device drivers | firmware y controladores de dispositivos |
| 09 | 94181 | 电子烟的固件和软件 | firmware and software for electronic cigarettes | firmware y software para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 94182 | 用于识别 NFC 标签的固件 | firmware for identifying NFC tags | microprogramas [firmware] para la identificación de etiquetas de tecnología de comunicación de campo cercano [NFC] |
| 09 | 94183 | 用于识别近场通信 (NFC) 标签的固件 | firmware for identifying near field communication [NFC] tags | microprogramas [firmware] para la identificación de etiquetas de tecnología de comunicación de campo cercano [NFC] |
| 09 | 94184 | 急救训练用人体模型是教学设备 | first-aid training manikins being teaching apparatus | maniquís para la formación en primeros auxilios en cuanto aparatos de enseñanza |
| 09 | 94185 | 急救训练模型是教学设备 | first-aid training mannequins being teaching apparatus | maniquís para la formación en primeros auxilios en cuanto aparatos de enseñanza |
| 09 | 94186 | 鱼类筛选光束 | fish culling beams | balanzas de descarte de peces |