Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 93662 电子杂志 electronic magazines revistas electrónicas
09 93663 电子邮件软件 electronic mail software software para correo electrónico
09 93664 电子医疗培训模拟器 electronic medical training simulators simuladores electrónicos para la formación médica
09 93665 电子存储设备 electronic memory devices dispositivos de memoria electrónica
09 93666 电子信息显示屏 electronic message displays pantallas electrónicas de mensajes
09 93667 水龙头电子计量装置 electronic metering devices for faucets temporizadores electrónicos para grifos
09 93668 电子麦克风分配器 electronic microphone splitters separadores de micrófonos electrónicos
09 93669 除医疗用途外,其他电子监控设备 electronic monitoring apparatus, other than for medical purposes aparatos de vigilancia electrónicos que no sean para uso médico
09 93670 电子监控仪器 electronic monitoring instruments instrumentos electrónicos de vigilancia
09 93671 电子月度计划表 electronic monthly planners planificadores mensuales electrónicos
09 93672 电子运动感应开关 electronic motion sensitive switches interruptores electrónicos con detección de movimiento
09 93673 电子导航和地理定位设备及仪器 electronic navigation and geolocalization apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación y geoposicionamiento
09 93674 电子导航和地理定位设备及仪器 electronic navigation and geolocation apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación y geoposicionamiento
09 93675 电子导航设备和仪器 electronic navigation apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación
09 93676 电子导航定位设备和仪器 electronic navigational and positioning apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación y posicionamiento
09 93677 电子导航设备和仪器 electronic navigational apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación
09 93678 电子导航仪器 electronic navigational instruments instrumentos de navegación electrónicos
09 93679 电子导航、跟踪和定位设备及仪器 electronic navigational, tracking and positioning apparatus and instruments aparatos e instrumentos electrónicos de navegación, seguimiento y posicionamiento
09 93680 电子简讯 electronic newsletters circulares electrónicos
09 93681 车辆车队管理领域的电子新闻简报 electronic newsletters in the field of vehicle fleet management circulares electrónicos en el ámbito de la gestión de flotas de vehículos
09 93682 电子简报,可下载 electronic newsletters, downloadable circulares electrónicos descargables
09 93683 电子报纸,可下载 electronic newspapers, downloadable periódicos electrónicos descargables
09 93684 电子噪声滤波器 electronic noise filters filtros de ruido electrónicos
09 93685 电子笔记本 electronic notebooks notebooks electrónicos
09 93686 电子数字显示器 electronic numeric displays dispositivos electrónicos de visualización digital