Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93262 | 电气或电子传感器 | electric or electronic sensors | sensores eléctricos o electrónicos |
| 09 | 93263 | 电源插座盖 | electric outlet covers | tapas de enchufe |
| 09 | 93264 | 异形电源插座盖 | electric outlet covers, shaped | tapas para tomas de corriente |
| 09 | 93265 | 电源插座 | electric outlets | enchufes hembra |
| 09 | 93266 | 带定时器的电源插座 | electric outlets incorporating timers | enchufes eléctricos con temporizadores |
| 09 | 93267 | 用于电乐器的电子移相器（效果器） | electric phasers [effects units] for electric musical instruments | feiseres eléctricos [dispositivos de efectos] para instrumentos musicales eléctricos |
| 09 | 93268 | 电子乐器用电移相器（效果器） | electric phasers [effects units] for electronic musical instruments | feiseres eléctricos [dispositivos de efectos] para instrumentos musicales electrónicos |
| 09 | 93269 | 电源插头适配器 | electric plug adaptors | adaptadores para enchufes macho eléctricos |
| 09 | 93270 | 用于给电子烟充电的电源插头 | electric plugs for charging electronic cigarettes | enchufes macho para cargar cigarrillos electrónicos |
| 09 | 93271 | 电源适配器 | electric power adapters | adaptadores de alimentación eléctrica |
| 09 | 93272 | 电源适配器 | electric power adaptors | adaptadores de alimentación eléctrica |
| 09 | 93273 | 电力分配装置 | electric power distribution apparatus | aparatos de distribución de energía eléctrica |
| 09 | 93274 | 电力分配单元 | electric power distribution units | unidades de distribución de energía eléctrica |
| 09 | 93275 | 电子香烟电源 | electric power supplies for electronic cigarettes | fuentes de alimentación eléctricas para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 93276 | 除发电机以外的电力供应装置 | electric power supply units, other than electric generators | unidades de suministro de energía eléctrica que no sean generadores de electricidad |
| 09 | 93277 | 除发电机以外的电力供应装置 | electric power supply units, other than electricity generators | unidades de suministro de energía eléctrica que no sean generadores de electricidad |
| 09 | 93278 | 电动推式叶片开关 | electric push leaf switches | interruptores eléctricos de lámina |
| 09 | 93279 | 电信设备用电阻 | electric resistances for telecommunication apparatus | resistencias eléctricas para aparatos de telecomunicación |
| 09 | 93280 | 电信设备用电阻器 | electric resistors for telecommunication apparatus | resistencias eléctricas para aparatos de telecomunicaciones |
| 09 | 93281 | 电子秤 | electric scales | básculas eléctricas |
| 09 | 93282 | 电传感器 | electric sensors | sensores eléctricos |
| 09 | 93283 | 气象学中使用的电传感器 | electric sensors used in meteorology | sensores eléctricos utilizados en meteorología |
| 09 | 93284 | 海洋学中使用的电传感器 | electric sensors used in oceanography | sensores eléctricos utilizados en oceanografía |
| 09 | 93285 | 电子招牌 | electric signs | rótulos luminosos |
| 09 | 93286 | 采矿业用电动警报器 | electric sirens for the mining industry | sirenas eléctricas para la industria minera |