Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 90612 用于股票和债券交易的计算机程序 computer programs for use in trading stocks and bonds programas de ordenador para la negociación de valores y bonos
09 90613 用于用户界面设计的计算机程序 computer programs for user interface design programas informáticos de diseño de interfaz de usuario
09 90614 用于使用互联网和万维网的计算机程序 computer programs for using the Internet and the World Wide Web programas informáticos para la utilización de Internet y la Web
09 90615 用于视频和电脑游戏的计算机程序 computer programs for video and computer games programas informáticos de videojuegos y juegos informáticos
09 90616 用于视频编辑的计算机程序 computer programs for video editing programas informáticos para la edición de vídeos
09 90617 用于语音控制计算机及其操作的计算机程序 computer programs for vocal control of a computer and the operation thereof programas informáticos para el control vocal de un ordenador y su funcionamiento
09 90618 用于网络爬虫的计算机程序 computer programs for web crawling programas informáticos de rastreo web
09 90619 能够实现两个或多个计算机软件或数据库之间同步的计算机程序 computer programs that enable synchronization between two or more computer software or databases programas informáticos que permiten la sincronización entre dos o más software informáticos o bases de datos
09 90620 用于实现远程会议、视频会议和可视电话服务的计算机程序 computer programs to enable teleconferencing, videoconferencing and videophone services programas informáticos que permiten servicios de teleconferencia, videoconferencia y videoteléfono
09 90621 用于操作车辆的计算机程序 computer programs to operate vehicles programas informáticos para la conducción de vehículos
09 90622 用于电子收银系统的计算机程序 computer programs used for electronic cash register systems programas informáticos para sistemas de cajas registradoras electrónicas
09 90623 使用区块链技术的计算机程序 computer programs using blockchain technology programas informáticos mediante la tecnología de cadena de bloques
09 90624 利用区块链技术进行数据管理的计算机程序 computer programs using blockchain technology for use in data management programas informáticos mediante la tecnología de cadena de bloques para uso en la gestión de datos
09 90625 在电子商务领域中使用区块链技术的计算机程序 computer programs using blockchain technology in the field of electronic commerce programas informáticos mediante la tecnología de cadena de bloques en el ámbito del comercio electrónico
09 90626 可下载的计算机程序 computer programs, downloadable programas informáticos descargables
09 90627 计算机程序,已录制 computer programs, recorded programas informáticos grabados
09 90628 电脑屏幕过滤器 computer screen filters filtros de pantalla de ordenador
09 90629 电脑屏幕保护程序软件 computer screen saver software software de salvapantallas
09 90630 电脑屏幕保护程序软件,录制版或可下载版 computer screen saver software, recorded or downloadable software salvapantallas, grabado o descargable
09 90631 电脑屏幕保护程序软件 computer screensaver software software de salvapantallas
09 90632 计算机搜索引擎软件 computer search engine software motores de búsqueda [software] para ordenadores
09 90633 计算机串口 computer serial ports puertos serie para ordenadores
09 90634 计算机服务器 computer servers servidores informáticos
09 90635 计算机共享软件 computer shareware programas informáticos compartidos [shareware]
09 90636 用于使电子设备能够共享数据和相互通信的计算机软件和固件 computer software and firmware for enabling electronic devices to share data and communicate with each other software informático y firmware para que los dispositivos electrónicos puedan intercambiar datos y comunicarse entre ellos