Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 90237 刻录有动画图像的光盘(只读存储器) compact discs [read-only memory] recorded with animated images discos ópticos compactos grabados con imágenes animadas
09 90238 刻录有音乐的CD(只读存储器) compact discs [read-only memory] recorded with music discos ópticos compactos grabados con música
09 90239 录制有声音的光盘(只读存储器)。 compact discs [read-only memory] recorded with sound discos ópticos compactos grabados con sonido
09 90240 收录音乐的CD compact discs featuring music discos compactos con música
09 90241 刻录有动画图像的CD compact discs recorded with animated images discos compactos grabados con imágenes animadas
09 90242 录制有音乐的CD compact discs recorded with music discos compactos grabados con música
09 90243 带有声音的CD compact discs recorded with sound discos compactos grabados con sonido
09 90244 光盘、DVD 和其他数字录制介质 compact discs, DVDs and other digital recording media discos compactos, DVD y otros soportes de grabación digitales
09 90245 光盘,录制 compact discs, recorded discos compactos grabados
09 90246 CD盒 compact disk boxes cajas para discos compactos
09 90247 光盘盒 compact disk cases estuches para discos compactos
09 90248 指南针[方向] compasses [directional] brújulas
09 90249 测量用的罗盘 compasses for measuring compases de medición
09 90250 编译器软件 compiler software software compilador
09 90251 全文数据库 complete-text data banks bases de datos de texto completo
09 90252 全文数据库 complete-text databases bases de datos de texto completo
09 90253 天线组件 component parts for aerials partes componentes de antenas
09 90254 天线的组成部分 component parts for antennas partes componentes de antenas
09 90255 电路元件 components for electrical circuits componentes de circuitos eléctricos
09 90256 潜水用压缩空气应急装置 compressed air bailout units for diving equipos de aire comprimido de emergencia para submarinismo
09 90257 压缩空气呼吸器 [CABA] compressed air breathing apparatus [CABA] equipos de respiración autónoma [ERA]
09 90258 计算机加速板 computer accelerator boards tarjetas aceleradoras para ordenadores
09 90259 计算机和视频游戏程序 computer and video game programs programas de vídeo y juegos de ordenador
09 90260 电脑和视频游戏软件 computer and video game software software de ordenadores y videojuegos
09 90261 电脑和视频游戏软件 computer and video games software software de ordenadores y videojuegos