Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 66207 | 乙二胺 | ethylenediamine | etilendiamina |
| 01 | 66208 | 用于制造的桉树精华[精油] | eucalyptus essence [essential oil] for use in manufacture | esencia de eucalipto [aceite esencial] para uso en fabricación |
| 01 | 66209 | 用于制造的桉树油 | eucalyptus oils for use in manufacture | aceites de eucalipto para uso en la fabricación |
| 01 | 66210 | 用于药物制剂生产的辅料 | excipients for use in the manufacture of pharmaceutical preparations | Excipientes para su uso en la fabricación de preparados farmacéuticos. |
| 01 | 66211 | 用于药品生产的辅料 | excipients for use in the manufacture of pharmaceuticals | Excipientes para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos. |
| 01 | 66212 | 用于兽药制剂生产的辅料 | excipients for use in the manufacture of veterinary preparations | Excipientes para su uso en la fabricación de preparados veterinarios. |
| 01 | 66213 | 药品生产中使用的辅料 | excipients used in the manufacture of pharmaceuticals | excipientes utilizados en la fabricación de productos farmacéuticos |
| 01 | 66214 | 兽药制剂生产中使用的辅料 | excipients used in the manufacture of veterinary preparations | Excipientes utilizados en la fabricación de preparados veterinarios |
| 01 | 66215 | 膨胀石墨 | expanded graphite | grafito expandido |
| 01 | 66216 | 用于水培植物生长的膨胀粘土[基质] | expanded-clay for hydroponic plant growing [substrate] | Arcilla expandida para el cultivo hidropónico de plantas [sustrato] |
| 01 | 66217 | 膨胀泡沫是一种灭火剂 | expanding foam being fire extinguishing compositions | espuma expansiva como composición extintora de incendios |
| 01 | 66218 | 膨胀泡沫是灭火泡沫组合物 | expanding foam being fire extinguishing foam compositions | espuma expansiva que son composiciones de espuma extintora de incendios |
| 01 | 66219 | 膨胀泡沫,即消防泡沫 | expanding foam being fire fighting foam | espuma expansiva que es espuma para combatir incendios |
| 01 | 66220 | 膨胀泡沫即消防泡沫 | expanding foam being firefighting foam | espuma expansiva, espuma para la extinción de incendios |
| 01 | 66221 | 古巴香脂提取物[除精油外,用于制药的草药提取物] | extracts of copaiba [herbal extracts, other than essential oils, used in the manufacture of pharmaceuticals] | extractos de copaiba [extractos de hierbas, distintos de los aceites esenciales, utilizados en la fabricación de productos farmacéuticos] |
| 01 | 66222 | 古巴香脂提取物[除精油外,用于制药的植物提取物] | extracts of copaiba [plant extracts, other than essential oils, used in the manufacture of pharmaceuticals] | extractos de copaiba [extractos vegetales, distintos de los aceites esenciales, utilizados en la fabricación de productos farmacéuticos] |
| 01 | 66223 | 用于制造香水的花卉提取物 | extracts of flowers for use in the manufacture of perfumes | extractos de flores para su uso en la fabricación de perfumes |
| 01 | 66224 | 工业用织物胶 | fabric glue for industrial purposes | pegamento para telas de uso industrial |
| 01 | 66225 | 工业用织物胶 | fabric glue for industrial use | pegamento para telas de uso industrial |
| 01 | 66226 | 工业用织物胶 | fabric glues for industrial use | pegamentos para telas de uso industrial |
| 01 | 66227 | 织物保护剂 | fabric protectants | protectores de telas |
| 01 | 66228 | 用于商业干洗的织物保护剂 | fabric protectants for commercial dry cleaning use | Protectores de tejidos para uso en tintorerías comerciales. |
| 01 | 66229 | 农家肥 | farmyard manure | estiércol de corral |
| 01 | 66230 | 用于生产的脂肪酸酯 | fatty acid esters for use in manufacture | ésteres de ácidos grasos para uso en la fabricación |
| 01 | 66231 | 用于制药的脂肪酸酯 | fatty acid esters for use in the manufacture of pharmaceuticals | Ésteres de ácidos grasos para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos. |