Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 66132 | 用于皮革鞣制的酶 | enzymes for use in the tanning of leather | enzimas para su uso en el curtido del cuero |
| 01 | 66133 | 用于纺织行业的酶 | enzymes for use in the textile industry | enzimas para uso en la industria textil |
| 01 | 66134 | 用于水处理的酶 | enzymes for use in water treatment | enzimas para su uso en el tratamiento de aguas |
| 01 | 66135 | 用于动物饲料生产的辅助消化酶 | enzymes to assist in digestion for use in the manufacture of animal feeds | Enzimas para facilitar la digestión, utilizadas en la fabricación de piensos para animales. |
| 01 | 66136 | 除用于医疗或兽医用途外，其他用途的酶 | enzymes, other than for medical or veterinary purposes | enzimas, salvo para fines médicos o veterinarios |
| 01 | 66137 | 用于工业粘合和修复的环氧树脂胶 | epoxy glue for bonding and repair for use in industry | Adhesivo epoxi para unión y reparación para uso industrial. |
| 01 | 66138 | 用于一般粘合和修复的环氧树脂胶 | epoxy glue for general bonding and repair purposes | Pegamento epoxi para uniones y reparaciones generales. |
| 01 | 66139 | 用于工业用途的环氧树脂胶，适用于粘合和修复。 | epoxy glue for industrial purposes for use in bonding and repair | pegamento epoxi para uso industrial para unir y reparar |
| 01 | 66140 | 用于工业用途的环氧树脂基粘合剂组合物 | epoxy resin based adhesive compositions for industrial purposes | Composiciones adhesivas a base de resina epoxi para uso industrial. |
| 01 | 66141 | 用于工业的环氧树脂基粘合剂组合物 | epoxy resin based adhesive compositions for use in industry | Composiciones adhesivas a base de resina epoxi para uso industrial. |
| 01 | 66142 | 用于工业用途的环氧树脂基粘合剂化合物 | epoxy resin based adhesive compounds for industrial purposes | Compuestos adhesivos a base de resina epoxi para uso industrial. |
| 01 | 66143 | 用于工业领域的环氧树脂基粘合剂化合物 | epoxy resin based adhesive compounds for use in industry | compuestos adhesivos a base de resina epoxi para uso en la industria |
| 01 | 66144 | 环氧树脂固化剂 | epoxy resin hardening preparations | Preparaciones para el endurecimiento de resina epoxi |
| 01 | 66145 | 环氧树脂固化物质 | epoxy resin hardening substances | sustancias endurecedoras de resina epoxi |
| 01 | 66146 | 未加工的环氧树脂，用于修补玻璃纤维 | epoxy resins, unprocessed, for patching fiberglass | Resinas epoxi, sin procesar, para reparar fibra de vidrio. |
| 01 | 66147 | 未加工的环氧树脂，用于修补玻璃纤维 | epoxy resins, unprocessed, for patching fibreglass | Resinas epoxi, sin procesar, para reparar fibra de vidrio. |
| 01 | 66148 | 赤藓糖醇（人工甜味剂） | erythritol [artificial sweeteners] | eritritol [edulcorantes artificiales] |
| 01 | 66149 | 赤藓糖醇在饮料行业的应用 | erythritol for the beverage industry | eritritol para la industria de bebidas |
| 01 | 66150 | 赤藓糖醇在食品工业中的应用 | erythritol for the food industry | eritritol para la industria alimentaria |
| 01 | 66151 | 龙须菜果肉 | esparto pulp | pulpa de esparto |
| 01 | 66152 | 圣刺藤提取物[除精油外，用于制药的草药提取物] | espinheira-santa extracts [herbal extracts, other than essential oils, for use in the manufacture of pharmaceuticals] | Extractos de espinheira-santa [extractos de hierbas, distintos de los aceites esenciales, para uso en la fabricación de productos farmacéuticos] |
| 01 | 66153 | 圣刺槐提取物[除精油外，用于制药的植物提取物] | espinheira-santa extracts [plant extracts, other than essential oils, for use in the manufacture of pharmaceuticals] | Extractos de espinheira-santa [extractos vegetales, distintos de los aceites esenciales, para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos] |
| 01 | 66154 | 用于制造的精油和芳香提取物 | essential oils and aromatic extracts for use in manufacture | aceites esenciales y extractos aromáticos para uso en la fabricación |
| 01 | 66155 | 用于烟草制品制造的工业用精油 | essential oils for industrial use in the manufacturing of tobacco products | aceites esenciales para uso industrial en la fabricación de productos de tabaco |
| 01 | 66156 | 用于制造调味剂的精油 | essential oils for the manufacture of flavorings | aceites esenciales para la fabricación de aromatizantes |