Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 90137 | 隐藏式字幕 [CC] 眼镜 | closed captioning [CC] glasses | gafas de subtitulado cerrado |
| 09 | 90138 | 隐藏式字幕眼镜 | closed captioning glasses | gafas de subtitulado cerrado |
| 09 | 90139 | 用于保护免受伤害的衣物 | clothes for protection against injury | ropa para la protección contra las lesiones |
| 09 | 90140 | 用于防止事故和灾害的防护服（兜帽） | clothing [hoods] for protection against accidents and disasters | ropa [capuchas] de protección contra los accidentes y desastres |
| 09 | 90141 | 用于防护意外事故、辐射和火灾的服装和鞋类 | clothing and footwear for protection against accidents, irradiation and fire | ropa y calzado de protección contra accidentes, radiaciones y llamas |
| 09 | 90142 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生意外或受伤。 | clothing and gloves for protection against accidents or injuries for use in welding | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90143 | 用于焊接作业的防护服和手套，以防止发生意外或受伤 | clothing and gloves for protection against accidents or injury for use in welding | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90144 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生事故或受伤。 | clothing and gloves for use in welding for protection against accidents or injuries | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90145 | 用于焊接作业的防护服和手套，可防止发生事故或受伤。 | clothing and gloves for use in welding for protection against accidents or injury | ropa y guantes de soldadura para la protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 90146 | 养蜂人防意外或受伤的防护服 | clothing for protection against accident or injury for beekeepers | ropa de protección contra los accidentes o las lesiones para apicultures |
| 09 | 90147 | 用于防止意外事故的防护服 | clothing for protection against accidents | ropa de protección contra accidentes |
| 09 | 90148 | 用于防止意外事故和火灾的防护服 | clothing for protection against accidents and fire | ropa de protección contra los accidentes y el fuego |
| 09 | 90149 | 用于防护生物危害的服装 | clothing for protection against biological hazards | prendas de vestir de protección contra riesgos biológicos |
| 09 | 90150 | 用于防护化学品的服装 | clothing for protection against chemicals | prendas de vestir de protección contra productos químicos |
| 09 | 90151 | 用于防护化学品和辐射的服装 | clothing for protection against chemicals and radiation | ropa de protección contra productos químicos y radiaciones |
| 09 | 90152 | 用于防护受伤的服装 | clothing for protection against injury | ropas de protección contra las lesiones |
| 09 | 90153 | 用于防护辐射的服装 | clothing for protection against irradiation | ropa de protección contra la irradiación |
| 09 | 90154 | 用于防护辐射的服装 | clothing for protection against radiation | ropa de protección contra la radiación |
| 09 | 90155 | 用于焊接作业的防护服，可防止事故或伤害 | clothing for use in welding for protection against accident or injury | ropa de protección contra los accidentes o las lesiones para soldadores |
| 09 | 90156 | 用于焊接作业的防护服，可防止事故或伤害 | clothing for use in welding for protection against accidents or injury | ropa de protección contra los accidentes o las lesiones para soldadores |
| 09 | 90157 | 内置LED灯的服装，用于预防事故 | clothing incorporating LEDs, for the prevention of accidents | prendas de vestir con LED incorporados para la prevención de accidentes |
| 09 | 90158 | 能够保护衣物免受危及生命的伤害 | clothing that protects against life-threatening injuries | prendas de vestir que protegen contra lesiones potencialmente mortales |
| 09 | 90159 | 能保护衣物免受严重伤害 | clothing that protects against serious injuries | prendas de vestir que protegen contra lesiones graves |
| 09 | 90160 | 能够保护衣物免受严重或危及生命的伤害 | clothing that protects against serious or life-threatening injuries | prendas de vestir que protegen contra lesiones graves o potencialmente mortales |
| 09 | 90161 | 用于防护意外事故、辐射和火灾的服装、鞋类和帽子 | clothing, footwear and headwear for protection against accidents, irradiation and fire | ropa y calzado de protección, así como protectores de cabeza, contra accidentes, radiaciones y llamas |