Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 27534 | 电话机 | telephone sets | teléfonos |
| 09 | 27539 | 电话交换机 | telephone switchboards | centrales telefónicas |
| 09 | 27544 | 电话发射器 | telephone transmitters | transmisores telefónicos |
| 09 | 27546 | 电话线 | telephone wires | hilos telefónicos |
| 09 | 27552 | 内置收音机和闹钟功能的电话 | telephones incorporating radios and alarm clocks | teléfonos que incorporan radios y despertadores |
| 09 | 27563 | 提词器 | teleprompters | teleapuntadores |
| 09 | 27564 | 远程破坏者 | telerupters | telerruptores |
| 09 | 27565 | 望远镜 | telescopes | telescopios |
| 09 | 27570 | 带数字读数的伸缩式测量仪 | telescopic measures with a digital read out | aparatos de medición telescópicos con lectura digital |
| 09 | 27572 | 火炮用望远瞄准镜 | telescopic sights for artillery | miras telescópicas de artillería |
| 09 | 27573 | 枪械用望远瞄准镜 | telescopic sights for firearms | miras telescópicas para armas de fuego |
| 09 | 27574 | 电传打字机 | teletypewriters | teletipos |
| 09 | 27575 | 电视天线 | television aerials | antenas de televisión |
| 09 | 27577 | 电视天线 | television antennas | antenas de televisión |
| 09 | 27578 | 电视设备 | television apparatus | aparatos de televisión |
| 09 | 27583 | 电视摄像机 | television cameras | telecámaras |
| 09 | 27605 | 电视监控设备 | television monitoring apparatus | aparatos de control televisivo |
| 09 | 27606 | 电视监视器 | television monitors | monitores de televisión |
| 09 | 27612 | 电视接收器 | television receivers | receptores de televisión |
| 09 | 27622 | 电视机 | television sets | televisores |
| 09 | 27628 | 电视机 | televisions | televisores |
| 09 | 27630 | 电视机集成了带发光二极管数字显示屏的时钟 | televisions incorporating clocks with light emitting diode digital displays | televisores que incorporan relojes con pantallas digitales de diodos luminosos |
| 09 | 27632 | 内置录像功能的电视机 | televisions incorporating video recorders | televisores que incorporan grabadoras de vídeo |
| 09 | 27642 | 温度控制装置[电开关] | temperature control apparatus [electric switches] | aparatos de control de temperatura [interruptores eléctricos] |
| 09 | 27643 | 机器用温度控制装置（电开关） | temperature control apparatus [electric switches] for machines | aparatos de control de temperatura [interruptores eléctricos] para máquinas |