Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 27142 | 舞台灯光调节器 | stage lighting regulators | reguladores de luces de escenario |
| 09 | 27144 | 计算机设备的代表 | stands for computer equipment | soportes para equipo informático |
| 09 | 27146 | 代表摄影器材 | stands for photographic apparatus | pies para aparatos fotográficos |
| 09 | 27154 | 电机启动电缆 | starter cables for motors | cables de arranque para motores |
| 09 | 27161 | 用于天线的钢桅杆 | steel masts for aerials | mástiles de acero para antenas |
| 09 | 27163 | 钢码[杠杆秤] | steelyards [lever scales] | romanas [balanzas] |
| 09 | 27164 | 车辆自动转向装置 | steering apparatus, automatic, for vehicles | dispositivos de conducción automática para vehículos [pilotos automáticos] |
| 09 | 27167 | 升压变压器 | step-up transformers | transformadores elevadores |
| 09 | 27168 | 立体声放大装置 | stereo amplifying apparatus | aparatos amplificadores estéreo |
| 09 | 27169 | 立体声系统 | stereo apparatus | aparatos estereosfónicos |
| 09 | 27173 | 立体声耳机 | stereo headphones | auriculares estéreo |
| 09 | 27176 | 立体声接收器 | stereo receivers | receptores estéreo |
| 09 | 27177 | 立体声调谐器 | stereo tuners | sintonizadores estereofónicos |
| 09 | 27183 | 立体声 | stereos | sistemas estereofónicos |
| 09 | 27184 | 立体镜装置 | stereoscopic apparatus | aparatos estereoscópicos |
| 09 | 27187 | 静止相机 | still cameras | cámaras fotográficas |
| 09 | 27195 | 用于实验室实验的蒸馏器 | stills for laboratory experiments | alambiques de laboratorio |
| 09 | 27210 | 适用于光盘的存储容器 | storage containers adapted for compact discs | recipientes de almacenamiento para discos compactos |
| 09 | 27228 | 应变计 | strain gauges | galgas extensométricas |
| 09 | 27229 | 应力消除电缆接头 | strain relief cable glands | prensaestopas de descarga de tracción |
| 09 | 27238 | 应力计 | stress gauges | calibradores de estrés |
| 09 | 27246 | 频闪灯[警示灯] | strobe lights [warning beacons] | luces estroboscópicas [balizas de advertencia] |
| 09 | 27251 | 频闪仪 | stroboscopes | estroboscopios |
| 09 | 27253 | 频闪灯[警示灯] | stroboscopic lamps [warning beacons] | lámparas estroboscópicas [balizas de advertencia] |
| 09 | 27261 | 唱片机唱针 | styli for record players | agujas de zafiro para tocadiscos |