Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 21123 数字指标 digital indicators indicadores digitales
09 21125 数字地图制作设备 digital map making apparatus aparatos de cartografía digital
09 21128 可从互联网下载的数字音乐 digital music downloadable from the Internet música digital descargable de Internet
09 21131 数字面板表 digital panel meters contadores digitales de panel
09 21132 数字绘图仪 digital plotters trazadores [plóters] digitales
09 21133 数字电位器 digital potentiometers potenciómetros digitales
09 21139 数字标牌 digital signs letreros digitales
09 21141 数字音频处理器 digital sound processors procesadores de audio digital
09 21142 数字平板电脑 digital tablets tabletas digitales
09 21143 数字电信设备 digital telecommunications apparatus aparatos de telecomunicaciones digitales
09 21146 数字电话交换装置 digital telephone switching apparatus aparatos de conmutación para telefonía digital
09 21149 除医疗用途外,其他用途的电子体温计 digital thermometers, other than for medical purposes termómetros digitales que no sean para uso médico
09 21162 数字化仪垫 digitiser pads tabletas digitalizadoras
09 21174 二极管 diodes diodos
09 21181 直流转换器 direct current converters convertidores de corriente continua
09 21182 方向信标 direction beacons balizas de dirección
09 21185 方向罗盘 directional compasses brújulas
09 21194 光盘驱动器 disc drive units unidades de disco
09 21196 光驱 disc drives unidades de disco
09 21197 计算机光驱 disc drives for computers unidades de disco para ordenadores
09 21203 磁盘存储器 disk memories memorias de disco
09 21206 放电管,电的,照明用除外 discharge tubes, electric, other than for lighting tubos de descarga eléctrica que no sean para la iluminación
09 21209 包含计算机程序的磁盘 discs bearing computer programs discos que contienen programas de ordenador
09 21210 载有视频录像的光盘 discs bearing video recordings discos que contienen grabaciones de video
09 21216 计算机磁盘驱动器 disk drives for computers mecanismos de arrastre de discos [informática]