Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65857 | 用于工业用途的去离子水 | demineralised water for industrial purposes | agua desmineralizada para uso industrial |
| 01 | 65858 | 用于工业用途的去离子水 | demineralized water for industrial purposes | agua desmineralizada para uso industrial |
| 01 | 65859 | 玻璃除雾产品 | demisting products for glass | Productos antivaho para vidrio |
| 01 | 65860 | 用于树枝状催化剂的树枝状聚合物 | dendrimer-based polymers for dendritic catalysts | Polímeros basados en dendrímeros para catalizadores dendríticos |
| 01 | 65861 | 用于酶制剂的树枝状聚合物 | dendrimer-based polymers for enzyme preparations | Polímeros basados en dendrímeros para preparaciones enzimáticas |
| 01 | 65862 | 用于制造药品胶囊的树枝状聚合物 | dendrimer-based polymers for use in the manufacture of capsules for pharmaceuticals | Polímeros a base de dendrímeros para su uso en la fabricación de cápsulas farmacéuticas. |
| 01 | 65863 | 工业用除垢剂 | descalants for industrial purposes | desincrustantes para uso industrial |
| 01 | 65864 | 工业用除垢剂 | descalants for industrial use | desincrustantes para uso industrial |
| 01 | 65865 | 除家用以外的除垢剂 | descalants, other than for household purposes | descalcificadores, excepto para uso doméstico |
| 01 | 65866 | 工业用除垢剂 | descalers for industrial purposes | desincrustantes para uso industrial |
| 01 | 65867 | 工业用除垢剂 | descalers for industrial use | Desincrustantes para uso industrial |
| 01 | 65868 | 工业用除垢剂 | descaling preparations for industrial purposes | Preparados desincrustantes para uso industrial |
| 01 | 65869 | 除垢剂，家庭用途除外 | descaling preparations, other than for household purposes | preparados descalcificadores, distintos de los de uso doméstico. |
| 01 | 65870 | 除垢剂，家用以外的其他用途 | descaling preparations, other than for household use | preparados descalcificadores, distintos de los de uso doméstico |
| 01 | 65871 | 燃料清洁剂添加剂 | detergent additives for carburants | aditivos detergentes para carburantes |
| 01 | 65872 | 汽油清洁剂添加剂 | detergent additives for gasoline | aditivos detergentes para gasolina |
| 01 | 65873 | 机油清洁剂添加剂 | detergent additives for motor oil | aditivos detergentes para aceite de motor |
| 01 | 65874 | 汽油清洁剂添加剂 | detergent additives for petrol | aditivos detergentes para gasolina |
| 01 | 65875 | 用于机油的洗涤剂添加剂 | detergent additives for use with motor oil | Aditivos detergentes para usar con aceite de motor |
| 01 | 65876 | 汽油中添加洗涤剂 | detergent additives to gasoline | aditivos detergentes para gasolina |
| 01 | 65877 | 汽油中添加洗涤剂 | detergent additives to petrol | aditivos detergentes para gasolina |
| 01 | 65878 | 用于制造过程中自动清洗系统的清洁剂 | detergents for automatic cleaning systems for use in manufacturing processes | Detergentes para sistemas de limpieza automáticos para su uso en procesos de fabricación. |
| 01 | 65879 | 用于工业生产过程中的洗涤剂 | detergents for industrial use as part of manufacturing operations | Detergentes para uso industrial como parte de las operaciones de fabricación. |
| 01 | 65880 | 生产中使用的洗涤剂 | detergents for use in manufacture | detergentes para uso en la fabricación |
| 01 | 65881 | 用于生产制造过程中的洗涤剂 | detergents for use in manufacturing operations | Detergentes para uso en operaciones de fabricación |