Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65832 | 除涂料以外的防潮化学组合物 | damp-proofing chemical compositions, other than paints | Composiciones químicas impermeabilizantes, distintas de las pinturas |
| 01 | 65833 | 除油漆外，用于砖石结构的防潮化学品 | damp-proofing chemicals, except paints, for masonry | Productos químicos impermeabilizantes, excepto pinturas, para mampostería. |
| 01 | 65834 | 除涂料以外的防潮组合物 | damp-proofing compositions, other than paints | Compuestos impermeabilizantes, distintos de las pinturas |
| 01 | 65835 | 除冰剂 | de-icing agents | agentes descongelantes |
| 01 | 65836 | 除冰液 | de-icing fluids | fluidos descongelantes |
| 01 | 65837 | 门锁除冰喷雾剂 | de-icing sprays for door locks | Esprays descongelantes para cerraduras de puertas |
| 01 | 65838 | 挡风玻璃除冰喷雾剂 | de-icing sprays for windscreens | Esprays descongelantes para parabrisas |
| 01 | 65839 | 挡风玻璃除冰喷雾剂 | de-icing sprays for windshields | Esprays descongelantes para parabrisas |
| 01 | 65840 | 脱色剂[化学品] | decolorants [chemicals] | decolorantes [sustancias químicas] |
| 01 | 65841 | 工业用脱色剂 | decolorants for industrial use | decolorantes para uso industrial |
| 01 | 65842 | 工业用脱色剂 | decolourants for industrial purposes | decolorantes para uso industrial |
| 01 | 65843 | 工业用脱色剂 | decolourants for industrial use | decolorantes para uso industrial |
| 01 | 65844 | 用于制造过程的脱脂剂 | degreasing agents for use in manufacturing processes | agentes desengrasantes para uso en procesos de fabricación |
| 01 | 65845 | 用于制造过程的脱脂产品 | degreasing products for use in manufacturing processes | productos desengrasantes para su uso en procesos de fabricación |
| 01 | 65846 | 用于制造过程的脱脂溶剂 | degreasing solvents for use in manufacturing processes | disolventes desengrasantes para su uso en procesos de fabricación |
| 01 | 65847 | 除家用以外，其他用途的脱胶制剂 | degumming preparations, other than for household purposes | preparaciones desgomantes, excepto para uso doméstico. |
| 01 | 65848 | 除家用以外，其他脱胶制剂 | degumming preparations, other than for household use | preparaciones desgomantes, distintas de las de uso doméstico. |
| 01 | 65849 | 液压回路用除湿液 | dehumidifying fluids for hydraulic circuits | Fluidos deshumidificadores para circuitos hidráulicos |
| 01 | 65850 | 工业用脱水制剂 | dehydrating preparations for industrial use | Preparaciones deshidratantes para uso industrial |
| 01 | 65851 | 除冰剂 | deicers | descongelantes |
| 01 | 65852 | 除冰剂 | deicing agents | agentes descongelantes |
| 01 | 65853 | 除冰剂 | deicing preparations | preparativos para el deshielo |
| 01 | 65854 | 脱墨纸浆 | deinked pulp | pulpa destintada |
| 01 | 65855 | 去离子水 | deionized water | agua desionizada |
| 01 | 65856 | 除雾剂 | delustering agents | agentes desalentadores |