Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 65557 | 用于分析的化学品(医疗和兽医用途除外) | chemicals for use in analysis, other than for medical and veterinary use | productos químicos para uso en análisis, distintos de los de uso médico y veterinario. |
| 01 | 65558 | 用于分析的化学品,但不包括用于医疗或兽医用途的化学品。 | chemicals for use in analysis, other than for medical or veterinary purposes | productos químicos para uso en análisis, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65559 | 水产养殖中使用的化学品 | chemicals for use in aquaculture | productos químicos para uso en acuicultura |
| 01 | 65560 | 用于水产养殖的化学品,但不包括杀菌剂、除草剂、杀虫剂和杀寄生虫剂 | chemicals for use in aquaculture, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para uso en acuicultura, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas. |
| 01 | 65561 | 水族箱中使用的化学品 | chemicals for use in aquaria | productos químicos para uso en acuarios |
| 01 | 65562 | 水族箱用化学品 | chemicals for use in aquariums | productos químicos para uso en acuarios |
| 01 | 65563 | 用于生物技术制造过程的化学品 | chemicals for use in biotechnological manufacturing processes | productos químicos para su uso en procesos de fabricación biotecnológica |
| 01 | 65564 | 用于生物技术产品开发的化学品 | chemicals for use in biotechnological product development | productos químicos para su uso en el desarrollo de productos biotecnológicos |
| 01 | 65565 | 用于色谱法的化学品 | chemicals for use in chromatography | productos químicos para su uso en cromatografía |
| 01 | 65566 | 用于色谱分析的化学品,但不包括用于医疗或兽医用途的化学品。 | chemicals for use in chromatography, other than for medical or veterinary purposes | productos químicos para uso en cromatografía, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65567 | 用于农作物种子包衣的化学品,但不包括杀菌剂、除草剂、杀虫剂和杀寄生虫剂。 | chemicals for use in coating agricultural seeds, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para el recubrimiento de semillas agrícolas, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas. |
| 01 | 65568 | 用于农作物种子包衣的化学品,但不包括杀菌剂、除草剂、杀虫剂和杀寄生虫剂 | chemicals for use in coating agricultural seeds, other than fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para el recubrimiento de semillas agrícolas, distintos de fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas. |
| 01 | 65569 | 用于糖果涂层的化学品 | chemicals for use in coating confectionery | productos químicos para su uso en el recubrimiento de productos de confitería. |
| 01 | 65570 | 用于薄膜涂层的化学品 | chemicals for use in coating films | productos químicos para su uso en películas de recubrimiento |
| 01 | 65571 | 用于食品涂层的化学品 | chemicals for use in coating foodstuffs | productos químicos para su uso en el recubrimiento de alimentos |
| 01 | 65572 | 用于糖果涂层的化学品 | chemicals for use in coating sugar confectionery | productos químicos para su uso en el recubrimiento de confitería de azúcar. |
| 01 | 65573 | 林业用化学品 | chemicals for use in forestry | productos químicos para uso forestal |
| 01 | 65574 | 除杀菌剂、除草剂、杀虫剂和杀寄生虫剂以外的林业用化学品 | chemicals for use in forestry, other than fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para uso forestal, distintos de fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas. |
| 01 | 65575 | 用于园艺的化学品,但不包括杀菌剂、除草剂、杀虫剂和杀寄生虫剂 | chemicals for use in horticulture, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para uso en horticultura, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas. |
| 01 | 65576 | 用于免疫测定测试的化学品,但不包括用于医疗或兽医用途的化学品。 | chemicals for use in immuno-assay testing, other than for medical or veterinary purposes | productos químicos para su uso en pruebas de inmunoensayo, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65577 | 用于免疫测定测试的化学品,但不包括用于医疗或兽医用途的化学品。 | chemicals for use in immunoassay testing, other than for medical or veterinary purposes | productos químicos para su uso en pruebas de inmunoensayo, excepto para fines médicos o veterinarios. |
| 01 | 65578 | 用于免疫测定测试的化学品,但不包括医疗或兽医用途。 | chemicals for use in immunoassay testing, other than for medical or veterinary use | productos químicos para su uso en pruebas de inmunoensayo, distintos de los de uso médico o veterinario. |
| 01 | 65579 | 用于工业和科学领域的化学品 | chemicals for use in industry and science | productos químicos para uso en la industria y la ciencia |
| 01 | 65580 | 用于工业、科学和摄影的化学品 | chemicals for use in industry, science and photography | Productos químicos para uso en la industria, la ciencia y la fotografía. |
| 01 | 65581 | 用于工业、科学和摄影以及农业、园艺和林业的化学品 | chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry | Productos químicos para uso en la industria, la ciencia y la fotografía, así como en la agricultura, la horticultura y la silvicultura. |