Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85995 | 碾米机 | rice polishing machines | máquinas pulidoras de arroz |
| 07 | 85996 | 米粒分离器 | rice separators | separadores de arroz |
| 07 | 85997 | 水稻插秧机 | rice transplanting machines | máquinas de transplante de arroz |
| 07 | 85998 | 骑乘式割草机 | ride-on lawn mowers | cortacéspedes con asiento |
| 07 | 85999 | 骑乘式割草机 | riding lawn mowers | cortacéspedes con asiento |
| 07 | 86000 | 轮辋制造机 | rim making machines | máquinas para la fabricación de llantas |
| 07 | 86001 | 撕裂机 | rippers [machines] | desgarradores [máquinas] |
| 07 | 86002 | 铆钉枪 | rivet guns | pistolas remachadoras [herramientas mecánicas] |
| 07 | 86003 | 铆钉枪[电动工具] | rivet guns [power tools] | pistolas remachadoras [herramientas mecánicas] |
| 07 | 86004 | 道路施工机械 | road construction machines | máquinas para construir carreteras |
| 07 | 86005 | 道路摊铺机 | road paving machines | máquinas para la pavimentación de carreteras |
| 07 | 86006 | 道路清扫车 | road sweeping machines | barredoras de calles |
| 07 | 86007 | 公路升降桥 | roadway lifting bridges | puentes levadizos de carretera |
| 07 | 86008 | 用于绘画的机器人装置 | robotic apparatus for painting | aparatos robóticos para pintar |
| 07 | 86009 | 机器人手臂钻孔机 | robotic arm drilling machines | perforadoras con brazos robóticos |
| 07 | 86010 | 用于粘贴打印标签的机械臂 | robotic arms for applying printed labels | brazos robóticos para la aplicación de etiquetas impresas |
| 07 | 86011 | 用于组装的机械臂 | robotic arms for assembling | brazos robóticos para ensamblaje |
| 07 | 86012 | 用于自动加油的机械臂 | robotic arms for automated fueling | brazos robóticos para repostaje automatizado |
| 07 | 86013 | 用于自动化喷漆的机械臂 | robotic arms for automated painting | brazos robóticos para pintado automático |
| 07 | 86014 | 用于粘合和密封的机械臂 | robotic arms for bonding and sealing | brazos robóticos de unión y sellado |
| 07 | 86015 | 用于切割的机械臂 | robotic arms for cutting | brazos robóticos de corte |
| 07 | 86016 | 用于点胶机的机械臂 | robotic arms for dispensing machines | brazos robot para máquinas expendedoras |
| 07 | 86017 | 用于钻孔的机械臂 | robotic arms for drilling | brazos robóticos de perforación |
| 07 | 86018 | 快餐连锁店的机械臂 | robotic arms for fast food chains | brazos robóticos para cadenas de comida rápida |
| 07 | 86019 | 用于搬运物料的机械臂 | robotic arms for handling materials | brazos robóticos para la manipulación de materiales |