Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85970 | 冰箱冷凝器 | refrigerator condensers | condensadores frigoríficos |
| 07 | 85971 | 加油机器人 | refueling robots | robots de repostaje |
| 07 | 85972 | 用于制造塑料颗粒的再磨机[机器] | regrinding mills [machines] for use in manufacturing plastic pellets | fresas de reafilado [máquinas] para ser utilizados en la fabricación de gránulos de plástico |
| 07 | 85973 | 调节器是机器的组成部分 | regulators being parts of machines | reguladores en cuanto partes de máquinas |
| 07 | 85974 | 钢筋切割机 | reinforced steel cutting machines | máquinas de corte de acero reforzado |
| 07 | 85975 | 遥控起重机 | remote-controlled lifting machines | máquinas de levantamiento por control remoto |
| 07 | 85976 | 吸尘器用纸袋 | replacement bags of paper for vacuum cleaners | bolsas de papel de recambio para aspiradoras |
| 07 | 85977 | 用于输送和搬运石料的输送和搬运机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting agglomerated stones | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación de piedras aglomeradas |
| 07 | 85978 | 人造石输送机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting artificial stones | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación de piedras artificiales |
| 07 | 85979 | 陶瓷材料输送机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting ceramic materials | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación de materiales cerámicos |
| 07 | 85980 | 玻璃输送机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting glass | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación del vidrio |
| 07 | 85981 | 金属材料输送和搬运机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting metallic materials | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación de materiales metálicos |
| 07 | 85982 | 天然石材输送和搬运机械的替换零件（控制机构） | replacement parts [control mechanisms] for conveying and handling machines for transporting natural stones | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de transporte y manipulación de piedras naturales |
| 07 | 85983 | 制造机械的替换零件[控制机构] | replacement parts [control mechanisms] for manufacturing machines | partes de repuesto [dispositivos de mando] para la fabricación de máquinas |
| 07 | 85984 | 加工机械的替换零件[控制机构] | replacement parts [control mechanisms] for processing machines | partes de repuesto [dispositivos de mando] para máquinas de procesamiento |
| 07 | 85985 | 甲烷储罐残渣排放机 | residue discharging machines for methane tank | máquinas de descarga de residuos de tanques de metano |
| 07 | 85986 | 电阻焊接机器人 | resistance welding robots | robots de soldadura por resistencia |
| 07 | 85987 | 反渗透泵 | reverse osmosis pumps | bombas de ósmosis inversa |
| 07 | 85988 | 用于回收空饮料容器的反向自动售货机 | reverse vending machines for recycling empty beverage containers | máquinas distribuidoras de retorno para reciclar recipientes de bebidas vacíos |
| 07 | 85989 | 用于回收空瓶罐的逆向自动售货机 | reverse vending machines for recycling empty bottles and cans | máquinas distribuidoras de retorno para reciclar botellas y latas vacías |
| 07 | 85990 | 稻米分选机 | rice grain sorting machines | máquinas clasificadoras de granos de arroz |
| 07 | 85991 | 碾米机 | rice grinding machines | máquinas moledoras de arroz |
| 07 | 85992 | 稻谷脱壳机 | rice husking machines | máquinas descascarilladoras de arroz |
| 07 | 85993 | 碾米机 | rice milling machines | máquinas moledoras de arroz |
| 07 | 85994 | 大米或大麦抛光机 | rice or barley polishing machines | máquinas pulidoras de arroz o cebada |