Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 85870 | 纸浆筛分机 | pulp screening machines | máquinas de cribado de pulpa |
| 07 | 85871 | 纸浆筛分机 | pulp screens [machines] | máquinas de cribado de pulpa |
| 07 | 85872 | 纸浆筛分机 | pulp sifting machines | máquinas de cribado de pulpa |
| 07 | 85873 | 纸浆洗涤机 | pulp washing machines | máquinas para lavar la pulpa |
| 07 | 85874 | 食品工业用制浆机 | pulping machines for food industry | máquinas despulpadoras para la industria alimentaria |
| 07 | 85875 | 脉冲喷气发动机，除用于陆地车辆外 | pulsejet engines, other than for land vehicles | motores de pulsorreactor que no son para vehículos terrestres |
| 07 | 85876 | 泵控制阀 | pump control valves | válvulas de control de bombas |
| 07 | 85877 | 泵叶轮 | pump impellers | impulsores de bombas |
| 07 | 85878 | 泵启动器 | pump starters | arranques de bombas |
| 07 | 85879 | 饮料行业的泵（机器） | pumps [machines] for the beverage industry | bombas [máquinas] para la industria de las bebidas |
| 07 | 85880 | 泵和压缩机是机器、电机和发动机的组成部分 | pumps and compressors as parts of machines, motors and engines | bombas y compresores como partes de máquinas y motores |
| 07 | 85881 | 泵和压缩机是机器、电机和发动机的组成部分。 | pumps and compressors being parts of machines, motors and engines | bombas y los compresores como partes de máquinas y motores |
| 07 | 85882 | 泵是机器、电机和发动机的组成部分 | pumps as parts of machines, motors and engines | bombas como partes de máquinas y motores |
| 07 | 85883 | 水泵是机器、电机和发动机的组成部分。 | pumps being parts of machines, motors and engines | bombas como partes de máquinas y motores |
| 07 | 85884 | 发动机冷却泵 | pumps for cooling engines | bombas de refrigeración de motores |
| 07 | 85885 | 用于逆流游泳的泵 | pumps for counter-current swimming | bombas para natación contracorriente |
| 07 | 85886 | 陆地车辆发动机用泵 | pumps for land vehicle engines | bombas para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 85887 | 电动泵 | pumps, electric | bombas eléctricas |
| 07 | 85888 | 冲压模具[机器零件] | punching molds [parts of machines] | moldes de perforación [partes de máquinas] |
| 07 | 85889 | 冲压模具[机器零件] | punching moulds [parts of machines] | moldes de perforación [partes de máquinas] |
| 07 | 85890 | 冲压机 | punching presses | troqueladoras |
| 07 | 85891 | 金属加工用冲压机 | punching presses for metalworking | prensas punzonadoras para trabajar metales |
| 07 | 85892 | 图钉制造机 | push pin making machines | máquinas para la fabricación de chinchetas |
| 07 | 85893 | 发动机推杆 | push rods for engines | varillas de empuje para motores |
| 07 | 85894 | 发动机和马达的推杆 | push rods for engines and motors | varillas de empuje para motores |